首页 > 发现 > 全宋诗 > 中江道中

zhōng jiāng dào zhōng
 中江道中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李新 (lǐ xīn) 。

茅结萧萧宅，松周浅浅山。
斧桑云堕绿，堤水月留弯。
杨蕋风团去，虫丝燕掠还。
行经双只堠，曾未彻重关。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

máo jié xiāo xiāo zhuán ， sōng zhōu qiǎn qiǎn shān 。
fǔ sāng yún duò lǜ ， dī shuǐ yuè liú wān 。
yáng ruǐ fēng tuán qù ， chóng sī yàn lüè huán 。
xíng jīng shuāng zhī hòu ， céng wèi chè chóng guān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
茅草盖着凄凉的房屋，松树环绕在浅浅的山间。
斧头砍下桑树，云彩似绿色的羽毛落下。堤岸上的水面倒映着皎洁的月光。
杨柳的芽儿随风团聚离去，小虫儿的丝线被燕子掠回。
走过双只石堆，曾经没有穿过重重关隘。
全文描述了一个宅院的景象，茅草搭建的房屋和松树环绕的山，展现了凄凉而宁静的场景。斧头砍下桑树，形容云彩如绿色羽毛般轻盈而柔软。夜晚时分，水面倒映着皎洁的月光，营造出幽静的氛围。杨柳的芽儿随风飘散，虫丝被燕子抢夺，生动描绘了自然界的变化。最后，作者走过一对石堆，虽然曾经没有穿过重重关隘，但也让人感受到历经岁月的沧桑与深邃。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李新写的 1 首名为《中江道中》的诗：

本文作者李新介绍：🔈

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗：

李新的词：

相关诗词：