首页 > 发现 > 全宋诗 > 知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其二

zhī jùn qián rì jiàn guò gù niàn yǔ yín bù zhǐ gài miáo ér wèi suì pín yǔ zhě jiā shēng zhī xiáng yě jì cǐ zhēn kě yǐ zhǐ yǐ yīn fù èr piān bài chéng qí èr
 知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 员兴宗 (yùn xīng zōng) 。

欲堕之雨天垂垂，三山容态无定姿。
陇边风回香作饵，头上云黑疑催诗。
粘壁蜗牛心得计，沸天蚊豹口何施。
请占锦绣纹开後，勿把琉璃锺自持。

仄○平仄平平平，○平平仄平仄平。
仄平平○平仄仄，平仄平仄平平平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄○仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

yù duò zhī yǔ tiān chuí chuí ， sān shān róng tài wú dìng zī 。
lǒng biān fēng huí xiāng zuò ěr ， tóu shàng yún hēi yí cuī shī 。
nián bì wō niú xīn dé jì ， fèi tiān wén bào kǒu hé shī 。
qǐng zhàn jǐn xiù wén kāi hòu ， wù bǎ liú lí zhōng zì chí 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欲堕之雨天垂垂，三山容态无定姿。
在这倾盆的雨中，天空仿佛要坠落，三座山峰的容貌也变幻莫测。
陇边风回香作饵，头上云黑疑催诗。
陇边的风儿吹拂着芳香，宛如诱饵一般，而头顶上的乌云密布，似乎在催促着吟咏的灵感。
粘壁蜗牛心得计，沸天蚊豹口何施。
像蜗牛一样黏附在墙壁上，心中似乎领悟到了什么；而天空中却充斥着蚊子和豹子，它们各自施展着自己的本领。
请占锦绣纹开後，勿把琉璃锺自持。
请不要在占卜了锦绣纹之后，自恃琉璃杯的美好。这里可能含有一种警示，暗示着在得到某种宝物或成功之后，不要过于自负。

总结：

这首古文表现了大自然的变幻和人生的喜悲起伏，雨天的落雨、山峰的变化，陇边的风香与头上的乌云，以及蜗牛和豹子的形象，都构成了一幅奇妙的画面。在表现这种变化中，诗人似乎对人生有所警示，提示人们不要因为得到某种成就而过于自负。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到员兴宗写的《知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈》系列：

本文作者员兴宗介绍：🔈

员兴宗（？～一一七○），字显道，自号九华子，仁寿（今属四川）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。孝宗初爲太学教授。乾道四年（一一六八），擢校书郎兼国史编修官。五年，迁着作佐郎。六年，兼实禄院检讨官，以抗疏言事去职，主管台州崇道馆，卒。着《九华集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十五卷，其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文，《南宋馆阁录》卷七、八。　员兴宗诗，以文渊阁《四库全书·九华集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

员兴宗的诗：

相关诗词：