zhèng shǎo róng shàng shū chū chú duān diàn yǐ shū jiàn jí fù shī wèi hè
郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗为贺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

敬老尊贤大政初,速邮响动报新除。
即从光范开门馆,先向文明直殿庐。
後日沙堤新宰相,当年革履旧尚书。
锋车若向吴中路,应记南山有荷锄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìng lǎo zūn xián dà zhèng chū , sù yóu xiǎng dòng bào xīn chú 。
jí cóng guāng fàn kāi mén guǎn , xiān xiàng wén míng zhí diàn lú 。
hòu rì shā dī xīn zǎi xiàng , dāng nián gé lǚ jiù shàng shū 。
fēng chē ruò xiàng wú zhōng lù , yìng jì nán shān yǒu hé chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

敬老尊贤的大政初期,消息传来,速邮响动报告新除官员。
立即从光范开启门馆,首先向文明直返殿庐。
随后,在沙堤上,新宰相上任,他曾经在年轻时期就已革除履历旧职为尚书。
如锋利的车辆行驶向吴中的路途,应该记得南山中有一个手持荷锄的人。

总结:

此诗描述了一位新上任的宰相,他在政治上尊崇老成、珍重贤才,以清明廉洁的品德开启新的政府大政。诗人表现了对新宰相的赞扬,希望他能够秉持文明之风,执政有道,治理国家。并以一种清新自然的意象,描绘了南山中努力耕耘的普通人的景象,暗示着对美好未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

酬乐天闻李尚书拜相以诗见贺 (chóu lè tiān wén lǐ shàng shū bài xiāng yǐ shī jiàn hè)

朝代:唐    作者: 元稹

初因弹劾死东川,又为亲情弄化权百口共经三峡水,一时重上两漫天。
尚书入用虽旬月,司马衔冤已十年。
若待更遭秋瘴後,便愁平地有重泉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送郑公老少卿赴吉州三首 其三 (sòng zhèng gōng lǎo shào qīng fù jí zhōu sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 仲并

不记江城分袂初,几年东北望门闾。
寒温一纸无非便,忧病千端自作疏。
莫忘折梅寻胜事,悬知视草报初除。
及兹郡舍多闲日,早着山中未了书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初除尚书郎脱刺史绯 (chū chú shàng shū láng tuō cì shǐ fēi)

朝代:唐    作者: 白居易

亲宾相贺问何如,服色恩光尽反初。
头白喜抛黄草峡,眼明惊拆紫泥书。
便留朱绂还铃阁,却着青袍侍玉除。
无奈娇痴三岁女,绕腰啼哭觅金鱼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

继之尚书自余病来寄遗非一又蒙览醉吟先生传题诗以美之今以此篇用伸酬谢 (jì zhī shàng shū zì yú bìng lái jì yí fēi yī yòu méng lǎn zuì yín xiān shēng chuán tí shī yǐ měi zhī jīn yǐ cǐ piān yòng shēn chóu xiè)

朝代:唐    作者: 白居易

衰残与世日相疎,惠好唯君分有余。
茶药赠多因病久,衣裳寄早及寒初。
交情郑重金相似,诗韵清锵玉不如。
醉傅狂言人尽笑,独知我者是尚书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵谢郑少融尚书为寿之作 (cì yùn xiè zhèng shǎo róng shàng shū wèi shòu zhī zuò)

朝代:宋    作者: 范成大

交游稀似晓来星,岁月飘如水上萍。
桂海宦情诗可纪,吴山别恨酒难平。
我今以病为欣戚,公合於时系重轻。
安得故人来话旧,碧空日日暮云生。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

微之就拜尚书居易续除刑部因书贺意兼咏离怀 (wēi zhī jiù bài shàng shū jū yì xù chú xíng bù yīn shū hè yì jiān yǒng lí huái)

朝代:唐    作者: 白居易

我为宪部入南宫,君作尚书镇浙东。
老去一时成白首,别来七度换春风。
簪缨假合虚名在,筋力销磨实事空。
远地官高亲故少,些些谈笑与谁同。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 李密迓太宗 (lǐ bǎi shí huà shí gǔ tú zhèng shàng míng zuò shī shī cí duō zhèn jué yīn wèi tóng fù lǐ mì yà tài zōng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

海内羣雄逐鹿时,虬髯一见识英姿。
牖窥已叹尚书妇,野拜仍惊柱国儿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其七 (dú wáng mó jié shī ài qí sàn fà wǎn wèi zān dào shū xíng shàng bǎ zhī jù yīn yòng wèi yùn fù gǔ fēng shí shǒu yì jiē wù wài shì yě qí qī)

朝代:宋    作者: 陆游

稚川师郑君,才及一卷书。
书大仅如箸,度世盖有余。
想其所论说,妙极轩昊初。
内篇今虽存,亦复饱蠹鱼。
我欲探其原,蹇步空趑趄。
安得插两翅,从公游太虚。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读书三首 其三 (dú shū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈杰

汝以为多学,吾犹及阙文。
忧端已秦誓,糟粕尚三坟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。