zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶梦得 (yè mèng dé)

一曲青山映小池。
绿荷阴尽雨离披。
何人解识秋堪美,莫为悲秋浪赋诗。
携浊酒,绕东篱。
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。

yī qǔ qīng shān yìng xiǎo chí 。
lǜ hé yīn jìn yǔ lí pī 。
hé rén jiě shí qiū kān měi , mò wèi bēi qiū làng fù shī 。
xié zhuó jiǔ , rào dōng lí 。
jú cán yóu yǒu ào shuāng zhī 。
yī nián hǎo jǐng jūn xū jì , zhèng shì chéng huáng jú lǜ shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青山映照在小池塘之上,翠绿的荷叶已经遮挡不住雨水的离披。有谁能够真正理解秋天的美丽?不要因为悲伤而赋写秋天的浪漫。带着浊酒,绕过东边的篱笆。虽然菊花已经凋零,但仍然傲立在霜雪覆盖的枝干上。这一年中的美好景色,君子应该铭记在心,正是柑橘橙黄、橘子深绿的时候。

总结:

诗人以秋景为背景,表达了秋天的美丽和悲伤,探讨了人生和自然之间的联系。诗中以青山、小池、绿荷、秋景等意象勾勒出秋天的景色,寓意着生命的变幻和人生的起伏。通过浊酒、菊花等形象描绘出诗人对美好事物的珍爱,强调了人应当珍惜当下。整首诗以“正是橙黄橘绿时”作为结尾,点明了秋天的鲜明色彩,也传达了积极的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者叶梦得写的 6 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者叶梦得介绍:🔈

--(1077-1148)字少蕴,号石林居士,苏州吴县(今属江苏)人,居乌程(今浙江湖州)。绍圣四年(1097)进士,累官中书舍人、翰林学士、吏部尚书、龙图阁直学士,帅杭州。高宗朝,除尚书右丞、江东安抚使兼知建康府、行宫留守。移知福建。晚居吴兴卞山。曾兼总四路漕计,以给馈饷,军用不乏。能诗工词,长于议论,词风早年婉丽,中年学东坡,晚岁简淡而时出雄杰。着有《建康集》、《石林词》、《避暑录话》、《石林燕语》等。主要作品有:水调歌头(秋色渐将晚) 查看更多>>

叶梦得的词:

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: