zèng wū qián zhāng dìng guó
赠於潜张定国 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

萧散前川令,才高气亦刚。
学攻诸子短,能涉衆人长。
日月销书卷,功名抚剑鋩。
他年有大用,莫漫比柴桑。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

xiāo sàn qián chuān lìng , cái gāo qì yì gāng 。
xué gōng zhū zǐ duǎn , néng shè zhòng rén cháng 。
rì yuè xiāo shū juàn , gōng míng fǔ jiàn máng 。
tā nián yǒu dà yòng , mò màn bǐ chái sāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
萧散前川令,才高气亦刚。
他的名字叫前川,生活潇洒豁达,才华高超而气度也显得坚毅刚强。
学问攻研究诸子短,能够涉猎众多学问而不止短浅。
日月不停地消耗书卷,他的功名则是铭刻在剑身上。
在未来的日子里必有重大作用,不可与柴桑相比。
(柴桑:指普通平凡的人)

全文

总结:

此文描写了一个人名叫前川的人物,他生活潇洒自如,才华出众,个性坚毅刚强。他在学问方面涉猎广泛,不止局限于某一领域。他勤奋学习,不断消耗书卷,志在功名,希望能够在未来有所作为。文中暗示前川将来会有重大用途,与普通平凡的人相比毫不逊色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

於潜道中戏作 (wū qián dào zhōng xì zuò)

朝代:宋    作者: 周紫芝

徐娘虽老风流在,学得啼眉时世粧。
只有於潜旧家女,但携篷沓嫁新郎。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

用昌甫寄晁於潜诗韵寄之 其一 (yòng chāng fǔ jì cháo wū qián shī yùn jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

相望於潜信宿中,为吟赵句忆坡翁。
如今文物依然在,賸欲褰裳一笑同。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

赠赵簿景平二首 其一 (zèng zhào bó jǐng píng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

明道新坟草已春,遗风犹得见门人。
定知鲁国衣冠异,尽戴林宗折角巾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

抒情 赞颂

赠贞固上人 (zèng zhēn gù shàng rén)

朝代:唐    作者: 张祜

南国披僧籍,高标一道林。
律仪精氎布,真行正吞针。
掇火身潜起,焚香口旋吟。
非论坐中社,余亦旧知音。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

邠王小管 (bīn wáng xiǎo guǎn)

朝代:唐    作者: 张祜

虢国潜行韩国随,宜春深院映花枝。
金舆远幸无人见,偷把邠王小管吹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

赠李磐庵文授 (zèng lǐ pán ān wén shòu)

朝代:宋    作者: 释宝昙

莫年东观有全书,天畀斯文合定居。
镜里一茎无白发,门前十里有黄淤。
文章入手无余藴,人物於今固自如。
安得把茅邻近住,打门时复问潜虚。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

和裴相国荅张秘书赠马诗 (hé péi xiàng guó dá zhāng mì shū zèng mǎ shī)

朝代:唐    作者: 李绦

高才名价欲凌云,上驷光华远赠君。
念旧露垂丞相简,感知星动客卿文。
纵横逸气宁称力,驰骋长途定出羣。
伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勳。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 (yǐ tuán chá táo zhōu lǜ shí yàn zèng wú jiù wén qián)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

晁子智囊可以括四海,张子笔端可以回万牛。
自我得二士,意气倾九州。
道山延阁委竹帛,清都太微望冕旒。
贝宫胎寒弄明月,天网下罩一日收。
此地要须无不有,紫皇访问富春秋。
晁无咎,赠君越侯所贡苍玉璧,可烹玉尘试春色。
浇君胸中过秦论,斟酌古今来活国。
张文潜,赠君洮州绿石含风漪,能淬笔锋利如锥。
请书元佑开皇极,第入思齐访落诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

己亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首 其三 (jǐ hài chū nán kāng gōng bǎi chēng yǐ shī zèng xíng cì yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李吕

君才端可用於时,努力行将彻主知。
出处到头皆分定,相期於道不须离。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

楚国史 (chǔ guó shǐ)

朝代:唐    作者: 徐夤

六国商於恨最多,良弓休绾剑休磨。
君王不翦如簧舌,再得张仪欲奈何。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。