首页 > 全唐诗 > 赠友人

zèng yǒu rén
 赠友人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕温 (lǚ wēn) 。

南山双乔松，擢本皆千寻。
夕流膏露津，朝被青云阴。
负雪出深涧，摇风倚高岑。
明堂久不构，云干何森森。
匠意方雕巧，时情正夸淫。
生材会有用，天地岂无心。

平平平平平，仄仄平平平。
仄平○仄平，平仄平平平。
仄仄仄○仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平○平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

nán shān shuāng qiáo sōng ， zhuó běn jiē qiān xún 。
xī liú gāo lù jīn ， cháo bèi qīng yún yīn 。
fù xuě chū shēn jiàn ， yáo fēng yǐ gāo cén 。
míng táng jiǔ bù gòu ， yún gān hé sēn sēn 。
jiàng yì fāng diāo qiǎo ， shí qíng zhèng kuā yín 。
shēng cái huì yǒu yòng ， tiān dì qǐ wú xīn 。

贈友人

—— 呂溫

南山雙喬松，擢本皆千尋。
夕流膏露津，朝被青雲陰。
負雪出深澗，搖風倚高岑。
明堂久不構，雲幹何森森。
匠意方雕巧，時情正誇淫。
生材會有用，天地豈無心。

平平平平平，仄仄平平平。
仄平○仄平，平仄平平平。
仄仄仄○仄，○平仄平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平○平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

nán shān shuāng qiáo sōng ， zhuó běn jiē qiān xún 。
xī liú gāo lù jīn ， cháo bèi qīng yún yīn 。
fù xuě chū shēn jiàn ， yáo fēng yǐ gāo cén 。
míng táng jiǔ bù gòu ， yún gān hé sēn sēn 。
jiàng yì fāng diāo qiǎo ， shí qíng zhèng kuā yín 。
shēng cái huì yǒu yòng ， tiān dì qǐ wú xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南山上的双乔松树，拔地而起，高达千丈。傍晚时分，流淌的露水滋润着它们，早晨则被青云笼罩。背负着积雪，它们矗立在深涧中，摇曳着迎风倚靠高耸的岑岭。明堂久违了建构，云彩稀疏而森森蔽日。匠人的技艺精湛，但时世的情势却陷入了浮夸和腐朽。优秀的材料会得到应用，岂能天地间无心灵？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《赠友人》的诗：

本文作者吕温介绍：🔈

吕温，字和叔，一字化光，河中人。贞元末，擢进士第，因善王叔文，再迁爲左拾遗。以侍御史使吐蕃，元和元年乃还。柳宗元等皆坐叔文贬，温独免，进户部员外郎，与窦羣、羊士谔相昵。羣爲御史中丞，荐温知杂事，士谔爲御史，宰相李吉甫持之不报，温乘间奏吉甫阴事，诘辩皆妄，贬均州刺史，议者不厌。再贬道州，久之，徙衡州卒。集十卷，内诗二卷，今编诗二卷。 查看更多>>

吕温的诗：

相关诗词：