首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠钱郎中

zèng qián láng zhōng
 赠钱郎中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

刓方利禄媒，抱道俗不省。
诗书工发冢，孰起世儒病。
钱侯挺直节，蛮徼复兰省。
剑气夜星明，鵰翮秋霜耿。
上前论世务，万乘为首肯。
平生中原虑，壮岁左符请。
不作黄阁想，拟试白羽秉。
孤忠当宁知，宏图时宰领。
羣儿须圆曲，谓可力胜命。
彼此计乘除，得甓丧崇鼎。
平生信所得，一监照万境。
幕中辞脂韦，客右进严冷。
主簿聱牙伯，评俗怒生瘿。
令君强项翁，争事不藏頴。
但有周舍思，可无卫武警。
我亦意行者，泥古志未逞。
朝来听名理，剪烛延落景。
寸田殊易荒，有頼剔榛梗。
效奇乏良策，汲深慙短绠。
惟期佩公言，不堕颓俗穽。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

wán fāng lì lù méi ， bào dào sú bù shěng 。
shī shū gōng fā zhǒng ， shú qǐ shì rú bìng 。
qián hóu tǐng zhí jié ， mán jiǎo fù lán shěng 。
jiàn qì yè xīng míng ， diāo hé qiū shuāng gěng 。
shàng qián lùn shì wù ， wàn shèng wéi shǒu kěn 。
píng shēng zhōng yuán lǜ ， zhuàng suì zuǒ fú qǐng 。
bù zuò huáng gé xiǎng ， nǐ shì bái yǔ bǐng 。
gū zhōng dāng níng zhī ， hóng tú shí zǎi lǐng 。
qún ér xū yuán qū ， wèi kě lì shèng mìng 。
bǐ cǐ jì chéng chú ， dé pì sàng chóng dǐng 。
píng shēng xìn suǒ de ， yī jiān zhào wàn jìng 。
mù zhōng cí zhī wéi ， kè yòu jìn yán lěng 。
zhǔ bó áo yá bǎi ， píng sú nù shēng yǐng 。
lìng jūn qiáng xiàng wēng ， zhēng shì bù cáng yǐng 。
dàn yǒu zhōu shè sī ， kě wú wèi wǔ jǐng 。
wǒ yì yì xíng zhě ， ní gǔ zhì wèi chěng 。
cháo lái tīng míng lǐ ， jiǎn zhú yán luò jǐng 。
cùn tián shū yì huāng ， yǒu lài tī zhēn gěng 。
xiào qí fá liáng cè ， jí shēn cán duǎn gěng 。
wéi qī pèi gōng yán ， bù duò tuí sú jǐng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

刓方利禄的人，拥抱道德却不得人心。
对于诗书工艺之人埋葬，谁能起来治愈世间儒病。
钱侯坚持正直的节操，去蛮荒地也不忘兰省之礼。
剑气如夜中明亮的星辰，鹰隼的羽翼在秋霜中格外锐利。
上前论述世间的大事，万乘之主都会首肯。
平生思虑着中原的疾苦，壮年之时向左符求学。
不要让黄阁的才子之梦扰乱了心绪，准备尝试白羽的执笔。
孤忠虽然难以被世人理解，但宏图之时他将成为时代的领袖。
众人都希望变得圆滑巧妙，认为可以胜过命运。
彼此相互算计权衡，结果是得到砖瓦却失去崇鼎。
平生坚守信仰所得，却只被一个监察官管辖。
在帷幕中，摆脱了妆饰华美的衣服，客人们向右侧进入严寒的礼堂。
主簿嘲笑着咆哮的瘤子，评判着世俗的愤怒。
令君作为强项的老者，不愿掩饰睿智。
但有周舍的思念，还能免去卫武之忧虑。
我也曾怀揣着远大的志向，可惜被古代的思想束缚未能实现。
早晨前来聆听名理，剪烛而去追寻景色的流逝。
即使是一寸的田地，也能生长出异常茂盛的作物，只要有人剔除杂草野藤。
效法奇异的计策，却缺乏良好的策略，自愧短绠。
只希望拥有公义之言，不陷入堕落的俗世陷阱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：

号钱郎语 (hào qián láng yǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

前有沈宋，後有钱郎。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

袁夸郎遇仙诗 王二十七郎赠袁郎诗 (yuán kuā láng yù xiān shī wáng èr shí qī láng zèng yuán láng shī)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

人家女美大须愁，往往丑郎门外求。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠送郑钱二郎中 (zèng sòng zhèng qián èr láng zhōng)

。 朝代：唐 。    作者： 司空曙。

梅含柳已动，昨日起东风。
惆怅心徒壮，无如鬓作翁。
百年飘若水，万绪尽归空。
何可宗禅客，迟回岐路中。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠李端履 其三 (zèng lǐ duān lǚ qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 马光祖。

办得钱来直是难，钱钱要使及茕鳏。
莫教散入他人手，减百抽分或细奸。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

答钱和父市易 (dá qián hé fù shì yì)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

羁怀不到酒边开，欲就钱郎把茗杯。
午枕无云来楚观，试书春梦属多才。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠钱道人 (zèng qián dào rén)

。 朝代：宋 。    作者： 邓深。

善说相传唐世术，不言钱有晋人风。
非钱可况言真寔，肯与寻常卖相同。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日陪史郎中宴杜郎中果园 (xià rì péi shǐ láng zhōng yàn dù láng zhōng guǒ yuán)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

何事重逢迎，春醪晚更清。
林端花自老，池上月初明。
路入仙郎次，乌连柱史名。
竹阴疎柰院，山翠傍芜城。
引满不辞醉，风来待曙更。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠刑部马侍郎 (zèng xíng bù mǎ shì láng)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

红旗照海压南荒，徵入中台作侍郎。
暂从相公平小寇，便归天阙致时康。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠钱起（题拟） (zèng qián qǐ tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 杨员外。

黄卷读来今已老，白头受屈不曾言。
（见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引）（按：《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚，存名仅五十二人，无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗，有杨於陵贞元八年後曾任此职，其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾，然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
）。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

代佳人赠张郎中 (dài jiā rén zèng zhāng láng zhōng)

。 朝代：唐 。    作者： 武元衡。

洛阳佳丽本神仙，冰雪颜容桃李年。
心爱阮郎留不住，独将珠泪湿红铅。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。
仄平○仄仄，仄○平仄仄。
平平○平○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄○仄。
仄仄平仄○，仄平仄仄仄。
仄仄仄○仄，○仄仄仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄○平仄仄。
平○仄平平，仄○平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照