zèng lì xuán shì yù
赠厉玄侍御 🔈
山松径与瀑泉通,巾舃行吟想越中。
塞鴈去经华顶末,乡僧来自海涛东。
关分河汉秋钟绝,露滴猕猴夜岳空。
抱疾因寻周柱史,杜陵寒叶落无穷。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山松徑與瀑泉通,巾舃行吟想越中。
塞鴈去經華頂末,鄉僧來自海濤東。
關分河漢秋鐘絕,露滴獮猴夜嶽空。
抱疾因尋周柱史,杜陵寒葉落無窮。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山中松树丛林之间有一条小径,径旁的瀑布和泉水相互连接,形成一片清幽的景色。我头戴巾帽,行走其中吟唱着,心思却飘向了越中的远方。
塞外的雁儿经过华山顶的尽头向南飞去,而故乡的僧人却从东海的波涛之间来到了此地。他们分别在边关,大河和河汉之间,秋天的钟声已经渐渐消失,露珠滴落在猕猴的身上,夜晚的岳山空空荡荡。
因为身患疾病,我来到这里寻找周柱史,希望能得到医治。杜陵的寒风中,无穷无尽的落叶如雪般飘落。
全诗概括:诗人置身于山中,欣赏着松树、瀑布和泉水的美景。他思念着远方的越中,并描述了雁儿飞过华山、故乡僧人从东海来的情景。描绘了秋天的边关、大河和河汉,以及夜晚的岳山。诗人自己因病来到此地,并表达了对周柱史的寻求和对杜陵寒叶的描绘。整首诗以山水之景,抒发了诗人的思乡之情和身世之感。
周贺的诗:
-
留辞杭州姚合郎中
波涛千里隔,抱疾亦相寻。会宿逢高士,...
-
酬吴之问见赠
已当鸣鴈夜,多事不同居。故疾离城晚,...
-
送分定归灵夏
南游多老病,见说讲经稀。塞寺几僧在,...
-
与崔弇话别
归思缘平泽,幽斋夜话迟。人寻冯翊去,...
-
题何氏池亭
信是虚闲地,亭高亦有苔。绕池逢石坐,...
-
送表兄东南游
山水叠层层,吾兄涉又登。挂帆春背鴈,...
-
送康绍归建业
南朝秋色满,君去意如何。帝业空城在,...
-
再过王辂原居纳凉
夏天多忆此,早晚得秋分。旧月来还见,...
-
送耿山人归湖南
南行随越僧,别业几池菱。两鬓已垂白,...
-
送省己上人归太原
惜别听边漏,窗灯落烬重。寒僧回绝塞,...
- 周贺诗全集>>
相关诗词:
题厉玄侍御所居 (tí lì xuán shì yù suǒ jū)
幽栖一亩宫,清峭似山峰。
邻里不通径,俸钱唯买松。
野人时寄宿,谷鸟自相逢。
朝路牀前是,谁知晓起慵。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陕下厉玄侍御宅五题 垂钓亭 (shǎn xià lì xuán shì yù zhái wǔ tí chuí diào tíng)
由钓起茅亭,柴扉复竹楹。
波清见丝影,坐久识鱼情。
白鸟依窗宿,青蒲傍砌生。
欲同渔父舍,须自减逢迎。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陕下厉玄侍御宅五题 泛觞泉 (shǎn xià lì xuán shì yù zhái wǔ tí fàn shāng quán)
不上酒家楼,池边日献酬。
杯来转巴字,客坐遶方流。
酹滴苔纹断,泉连石岸秋。
若能山下置,岁晚愿同游。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陕下厉玄侍御宅五题 竹里径 (shǎn xià lì xuán shì yù zhái wǔ tí zhú lǐ jìng)
微径婵娟里,唯闻静者知。
迹深苔长处,步狭笋生时。
高是连幽树,穷应到曲池。
纱巾灵寿杖,行乐复相宜。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陕下厉玄侍御宅五题 濯缨溪 (shǎn xià lì xuán shì yù zhái wǔ tí zhuó yīng xī)
旧山宁要去,此有濯缨泉。
晓景松枝覆,秋光月色连。
行寻屐齿尽,坐对角巾偏。
寂寂幽栖处,无妨请俸钱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和厉玄侍御无可上人会宿见寄 (hé lì xuán shì yù wú kě shàng rén huì sù jiàn jì)
九衢难会宿,况复是寒天。
朝客清贫老,林僧默悟禅。
眠迟消漏水,吟苦堕寒涎。
异日来寻我,沧江有钓船。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和厉玄侍御题户部相公庐山草堂 (hé lì xuán shì yù tí hù bù xiàng gong lú shān cǎo táng)
白云居创毕,诏入凤池年。
林长双峰树,潭分并寺泉。
石溪盘鹤外,岳室闭猨前。
柱史题诗後,松前更肃然。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和厉玄侍御题户部李相公庐山西林草堂 (hé lì xuán shì yù tí hù bù lǐ xiàng gong lú shān xī lín cǎo táng)
茅屋临江起,登庸复应期。
遥知归去日,自致太平时。
幽药禅僧护,高窗宿鸟窥。
行人尽歌咏,唯子独能诗。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陕下厉玄侍御宅五题 吟诗岛 (shǎn xià lì xuán shì yù zhái wǔ tí yín shī dǎo)
幽岛藓层层,诗人日日登。
坐危石是榻,吟冷唾成冰。
静对唯秋水,同来但老僧。
竹枝题字处,小篆复谁能。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独夜伤怀赠呈张侍御 (dú yè shāng huái zèng chéng zhāng shì yù)
烬火孤星灭,残灯寸焰明。
竹风吹面冷,檐雪坠阶声。
寡鹤连天呌,寒雏彻夜惊。
秪应张侍御,潜会我心情。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。