zèng fēng shuǐ sēng
赠风水僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

向人说葬又谈空,郭璞瞿昙并入宗。
背得山经如诵呪,顶将禅笠去寻龙。
徧为檀越裁生圹,预定公侯出某峯。
想亦自营归寂处,一丘卵塔种青松。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiàng rén shuō zàng yòu tán kōng , guō pú qú tán bìng rù zōng 。
bèi dé shān jīng rú sòng zhòu , dǐng jiāng chán lì qù xún lóng 。
biàn wèi tán yuè cái shēng kuàng , yù dìng gōng hóu chū mǒu fēng 。
xiǎng yì zì yíng guī jì chù , yī qiū luǎn tǎ zhǒng qīng sōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

向人说葬又谈空,郭璞和瞿昙也融入了宗门。
背着山经如同诵读咒语,顶戴禅帽去寻找龙。
无论为檀越划定墓地,还是预定公侯出自某峰。
思虑亦自营求归于寂静之地,就像一座座卵塔耸立在青松丛中。

总结:

诗人表达了对于人生的虚空和世俗的冥想,将郭璞、瞿昙等古代名士融入佛门,强调背诵经典和修行的重要性,同时描绘了在山林中寻找龙宝的场景,以及安排墓地和预知未来的心思。最后,诗人想象自己也在寻求宁静之地,如同种植青松于一座座卵塔之上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

赠僧 (zèng sēng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
祗恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠僧 (zèng sēng)

朝代:宋    作者: 艾性夫

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
只恐为僧僧不了,为僧心了总输僧。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠僧廉清外 (zèng sēng lián qīng wài)

朝代:宋    作者: 李龏

拉搭袈裟断带裙,持心不背释伽文。
风涵秋水霜涵月,多少浮僧妬杀君。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠庐山僧居讷 (zèng lú shān sēng jū nè)

朝代:宋    作者: 欧阳修

方瞳如水衲披肩,邂逅相逢为洒然。
五百僧中得一士,始知林下有遗贤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠僧隆古 其二 (zèng sēng lóng gǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 顾逢

万山深处断人烟,溪水潺潺接涧泉。
白发老僧陵上住,晋朝松在屋头边。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠莲花洞僧二首 其二 (zèng lián huā dòng sēng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

老僧眉毛霜争妍,重补袈裟防雪天。
闲看青山忙看水,庵门不掩今几年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 (lǎo sēng xié qióng zhú zhàng lái shì jiù qiú zhī xīn rán jǔ yǐ jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

万里携来自蜀州,老僧珍重许谁求。
相逢举赠宁无意,要我云山处处游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠僧中海渊还阆 (zèng sēng zhōng hǎi yuān huán láng)

朝代:宋    作者: 范镇

旧乡山水遶禅扃,日日山光与水声。
归去定贪山水乐,不教魂梦到神京。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠老僧 (zèng lǎo sēng)

朝代:宋    作者: 顾逢

衆僧尊夏腊,灵岳遍曾登。
渡水手中杖,行山溪畔藤。
心空默是印,眉白雪为棱。
自得巡方道,栖禅老未能。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠老僧 (zèng lǎo sēng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

衆僧尊夏腊,灵岳遍曾登。
度水手中杖,行山溪畔藤。
心空默是印,眉白雪为棱。
自得巡方道,栖禅老未能。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。