首页 > 发现 > 全宋诗 > 再往上竺游渡西湖忽晴忽雨凄然有感 其一

zài wǎng shàng zhú yóu dù xī hú hū qíng hū yǔ qī rán yǒu gǎn qí yī
 再往上竺游渡西湖忽晴忽雨凄然有感 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 员兴宗 (yùn xīng zōng) 。

湖头接城城满烟，湖尾乱树昏连连。
从前触境关心事，万里桥边家可怜。

平平仄平平仄平，平仄仄仄平平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

hú tóu jiē chéng chéng mǎn yān ， hú wěi luàn shù hūn lián lián 。
cóng qián chù jìng guān xīn shì ， wàn lǐ qiáo biān jiā kě lián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

湖头与城市相接处，城市笼罩在烟雾之中，湖尾的树木混乱，昏暗连绵。
往昔的经历，关心着国家大事，如今身处万里桥边的家中，真是可怜不已。
全诗描绘了湖头和湖尾两个地方景象，通过对湖头城市和湖尾树木的描述，表达了古人对于国家兴衰、家国情怀的思考和关怀之情。诗中“万里桥边家可怜”一句表现了诗人身处异乡，对于故乡的怀念和牵挂之情。整体上，诗句简练而含蓄，反映了古人深厚的家国情怀和忧国忧民的心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到员兴宗写的《再往上竺游渡西湖忽晴忽雨凄然有感》系列：

本文作者员兴宗介绍：🔈

员兴宗（？～一一七○），字显道，自号九华子，仁寿（今属四川）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。孝宗初爲太学教授。乾道四年（一一六八），擢校书郎兼国史编修官。五年，迁着作佐郎。六年，兼实禄院检讨官，以抗疏言事去职，主管台州崇道馆，卒。着《九华集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十五卷，其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文，《南宋馆阁录》卷七、八。　员兴宗诗，以文渊阁《四库全书·九华集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

员兴宗的诗：

相关诗词：