zài jiàn shì zú shù guì yáng
再见士卒戍桂阳 🔈
驿书频插羽，汉士远征蛮。
四月天将暑，三苗旧阻艰。
悲笳背城邑，苦雾湿关山。
後夜东南望，妖氛翼轸间。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
驿站的书信频疾地穿梭，汉朝的士兵遥战蛮族。四月的天气将要炎热，三苗的地方依旧阻难重重。悲怆的笳声回响在城邑之间，苦雾湿润着关山。深夜里向东南方望去，神秘的氛围充斥着空间。
赏析：这首诗《再见士卒戍桂阳》是唐代刘攽创作的一首咏史之作，通过抒发对远征士兵的深情告别，以及对险阻的担忧，展现了士兵出征时的艰辛和家国情感。
首句"驿书频插羽，汉士远征蛮。"表现出士兵频繁寄来的家书，字里行间透露出士兵们的远征之行。"四月天将暑，三苗旧阻艰。"描写了时节将近夏季，而山区地势险峻，形势艰难。这两句抒发了对士兵的担忧和牵挂。
"悲笳背城邑，苦雾湿关山。"这里的悲笳声和苦雾，增加了诗中的战事氛围，城邑和关山的对比也表现出士兵远离家乡的孤独和艰苦。
"後夜东南望，妖氛翼轸间。"最后两句则表现出士兵在夜晚东南望着远方，感受到了妖氛的笼罩，增加了神秘感和紧张感，也暗示了未来的不确定性。
刘攽的诗：
-
拟古六首 其一
南辕适郢都，日与冥山背。重生与徇名，...
-
拟古六首 其二
泽陂生芙蕖，映此蒲与荷。彼美不可逢，...
-
拟古六首 其三
赵王飞龙驾，翱翔羾天关。尘土暂反顾，...
-
拟古六首 其四
秦昭登西山，慕与火帝游。颓林刊乔木，...
-
拟古六首 其五
嵯峨三神山，浩荡仙圣游。金台冠绝景，...
-
拟古六首 其六
老莱隠穷楚，因与时世隔。暮归怪车辙，...
-
读黄寺丞十月十三日寄原甫诗因同...
寒日流短明，凉风起秋色。嗷嗷雁晨翔，...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其一
佳鱼乐潜深，智鸟不远飞。达人避形役，...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其二
好酒岂吝情，读书不求解。天真任自我，...
-
续董子温咏陶潜诗八首 其三
嘉树每交荫，时鸟初变声。欣然环堵居，...
- 刘攽诗全集>>
相关诗词：
再见禁卒住桂阳二首 其一 (zài jiàn jìn zú zhù guì yáng èr shǒu qí yī)
古亦苗民患，今仍禁旅过。
祆氛半翼轸，杀气覆山河。
御史暴公子，将军马伏波。
不应淹日月，频献凯旋歌。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
再见禁卒住桂阳二首 其二 (zài jiàn jìn zú zhù guì yáng èr shǒu qí èr)
肃肃卷征甲，萧萧出郢门。
蛟螭雄步骤，鹰隼急飞翻。
数有蛮夷警，遥怜赋税烦。
唐虞两阶舞，帝肯用昌言。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
役兵初自邓来戍邵因问法曹弟动静戏成小诗 (yì bīng chū zì dèng lái shù shào yīn wèn fǎ cáo dì dòng jìng xì chéng xiǎo shī)
戍卒初来自邓州，问言曾见法曹否。
只云白发青衫者，黑瘦三分似状头。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜坐吟 (yè zuò yín)
空阶夜滴秋宵雨，雨入芭蕉动窗户。
佳人愁绝坐幽闺，良人万里勤征戍。
勤征戍，在何处，五载乘边守当路。
汉家新筑受降城，戍卒还家免租赋。
归来直莫叹白头，浊酒狂歌醉朝暮。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
读书傅氏揖桂林外一山恍如徐子融书阁所见书阁见山之阴揖桂见山之阳戏成一绝呈子融 (dú shū fù shì yī guì lín wài yī shān huǎng rú xú zǐ róng shū gé suǒ jiàn shū gé jiàn shān zhī yīn yī guì jiàn shān zhī yáng xì chéng yī jué chéng zǐ róng)
自昔桂阳名此山，登楼恍若见林端。
山中固有诛茅地，却许吾人背面看。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
观南戍士卒作乐 (guān nán shù shì zú zuò yuè)
箫鼓军中乐，旌旗岁晚过。
激昂双剑舞，慷慨万人歌。
睥睨荆衡小，腾凌虎兕多。
北风随杀气，横绝洞庭波。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丹桂再开对酒 (dān guì zài kāi duì jiǔ)
丹桂何堪急雨催，清香不肯逐蒿莱。
却应念我经年待，借得余霞为再开。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻徙关中兵备河东 (wén xǐ guān zhōng bīng bèi hé dōng)
胡兵绝当路，戍卒下河源。
烽火飞狐口，旌旗积鴈门。
和亲固下策，薄伐本中原。
谁断匈奴臂，非无国士恩。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一三 (cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí yī sān)
韦编懒读厌窥陈，习气难除但耗神。
岂敢为师同颖士，从初作吏慕君宾。
数奇尝遇辰冲戍，运背难逄丙合辛。
居士於今称耐辱，天邉斗柄又移春。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
舟发金陵望历阳作 (zhōu fā jīn líng wàng lì yáng zuò)
尚识历阳道，依然西照间。
风烟石碛戍，林麓楚王山。
隔水一凝伫，当年百往还。
谁怜跃马客，衰病再投闲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。