zài hé
再和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

举世争披乐广天,得联契好岂徒然。
少留接武游麟阁,晚更先期到鹿田。
此日莫登扬子宅,何时能泛剡溪船。
傥容一夜陪清话,胜把陈编读十年。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jǔ shì zhēng pī lè guǎng tiān , dé lián qì hǎo qǐ tú rán 。
shǎo liú jiē wǔ yóu lín gé , wǎn gèng xiān qī dào lù tián 。
cǐ rì mò dēng yáng zǐ zhái , hé shí néng fàn yǎn xī chuán 。
tǎng róng yī yè péi qīng huà , shèng bǎ chén biān dú shí nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

举世争披乐广天,得联契好岂徒然。
众人争相吟颂广阔天地的乐章,获得联结契合又岂会是空无一功。
少留接武游麟阁,晚更先期到鹿田。
少时在武游麟阁留连,晚些时候又率先到达鹿田。
此日莫登扬子宅,何时能泛剡溪船。
今天不要登上扬子江的船屋,何时才能在剡溪上畅游船舶。
傥容一夜陪清话,胜把陈编读十年。
宁愿愉悦地陪伴整夜闲谈,胜过读陈词编著十年。

总结:

诗人描绘了世人争相吟咏广阔天地乐章的景象,强调联结契合的重要。随后提及自己少时在麟阁留连,晚年去到鹿田。但今天不愿去扬子江的船屋,却期盼着在剡溪上畅游。诗人表示宁愿陪伴别人闲谈一整夜,也胜过读陈词编著十年。整首诗抒发了诗人对自然美景与清谈的喜爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《再和》的诗:

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词: