首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵 其二

zài cì yùn qí èr
 再次韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

陈恬老作中州客，少室晓猿声念羣。
通籍金闺成底事，看取九原冥漠君。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平仄仄平平仄平。

chén tián lǎo zuò zhōng zhōu kè ， shǎo shì xiǎo yuán shēng niàn qún 。
tōng jí jīn guī chéng dǐ shì ， kàn qǔ jiǔ yuán míng mò jūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
陈恬是一个常常在中州作客的老人，他年轻时曾在少室听到清晨猿猴的啼声，心中回忆着许多友人的情谊。
现在他名列通籍金闺（指贵族之家）中最底层，但他并不在乎这些，只想看见那位神秘的九原冥漠君（可能是某位重要人物）一面。
总结：这段古文描写了陈恬老年时的生活，他曾经游历过中州，年轻时也有过友人的交情。如今，他虽然名位不高，却不计较这些，仍然怀念着九原冥漠君的面容。这段文字表现了陈恬内心淡泊名利，追求真挚情谊的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《再次韵》系列：

还为您找到 9 首名为《再次韵 其二》的诗：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：