首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次前韵

zài cì qián yùn
 再次前韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

日走瞿昙宅，殷勤问觉圆。
荷珠翻雨碎，荇带逆风牵。
安步穿芒屩，长驱断蜡鞭。
临深呼属玉，骑气道蜿蜒。
前辈几人到，高情五字篇。
翩翩遗浊世，落落度长年。
断石崖蜂出，乔枝谷鸟迁。
端为逃暑去，复作拂云眠。
心旷风林豁，书乾棐几鲜。
丞方有公事，尉亦从羣仙。
倚玉吾何幸，栖云志未偏。
久知情澹泊，不梦翠连娟。
晚日斜吹绮，新诗欲鬭妍。
微行窥沼鹄，孤坐蜕枝蝉。
俯视千章木，如临尺五天。
韵高巾垫角，饮痛盏垂莲。
小筑坚前约，兹游定昔缘。
欲夸山耸髻，安得思流泉。
却恐樽无醁，羣忧爨不烟。
谁来助清兴，吹裂笛如椽。

仄仄○平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄○平仄，○○仄仄平。
○○平仄仄，○仄仄○○。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平○，○仄仄○平。

rì zǒu qú tán zhái ， yīn qín wèn jué yuán 。
hé zhū fān yǔ suì ， xìng dài nì fēng qiān 。
ān bù chuān máng juē ， cháng qū duàn là biān 。
lín shēn hū shǔ yù ， qí qì dào wān yán 。
qián bèi jǐ rén dào ， gāo qíng wǔ zì piān 。
piān piān yí zhuó shì ， luò luò dù cháng nián 。
duàn shí yá fēng chū ， qiáo zhī gǔ niǎo qiān 。
duān wèi táo shǔ qù ， fù zuò fú yún mián 。
xīn kuàng fēng lín huō ， shū qián fěi jǐ xiān 。
chéng fāng yǒu gōng shì ， wèi yì cóng qún xiān 。
yǐ yù wú hé xìng ， qī yún zhì wèi piān 。
jiǔ zhī qíng dàn bó ， bù mèng cuì lián juān 。
wǎn rì xié chuī qǐ ， xīn shī yù dòu yán 。
wēi xíng kuī zhǎo hú ， gū zuò tuì zhī chán 。
fǔ shì qiān zhāng mù ， rú lín chǐ wǔ tiān 。
yùn gāo jīn diàn jiǎo ， yǐn tòng zhǎn chuí lián 。
xiǎo zhù jiān qián yuē ， zī yóu dìng xī yuán 。
yù kuā shān sǒng jì ， ān dé sī liú quán 。
què kǒng zūn wú lù ， qún yōu cuàn bù yān 。
shuí lái zhù qīng xīng ， chuī liè dí rú chuán 。

再次前韻

—— 朱翌

日走瞿曇宅，殷勤問覺圓。
荷珠翻雨碎，荇带逆風牽。
安步穿芒屩，長驅斷蠟鞭。
臨深呼屬玉，騎氣道蜿蜒。
前輩幾人到，高情五字篇。
翩翩遺濁世，落落度長年。
斷石崖蜂出，喬枝谷鳥遷。
端爲逃暑去，復作拂雲眠。
心曠風林豁，書乾棐几鮮。
丞方有公事，尉亦從羣仙。
倚玉吾何幸，棲雲志未偏。
久知情澹泊，不夢翠連娟。
晚日斜吹綺，新詩欲鬭妍。
微行窺沼鵠，孤坐蛻枝蟬。
俯視千章木，如臨尺五天。
韻高巾墊角，飲痛盞垂蓮。
小築堅前約，茲遊定昔緣。
欲誇山聳髻，安得思流泉。
却恐樽無醁，羣憂爨不烟。
誰來助清興，吹裂笛如椽。

仄仄○平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄○平仄，○○仄仄平。
○○平仄仄，○仄仄○○。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平○，○仄仄○平。

rì zǒu qú tán zhái ， yīn qín wèn jué yuán 。
hé zhū fān yǔ suì ， xìng dài nì fēng qiān 。
ān bù chuān máng juē ， cháng qū duàn là biān 。
lín shēn hū shǔ yù ， qí qì dào wān yán 。
qián bèi jǐ rén dào ， gāo qíng wǔ zì piān 。
piān piān yí zhuó shì ， luò luò dù cháng nián 。
duàn shí yá fēng chū ， qiáo zhī gǔ niǎo qiān 。
duān wèi táo shǔ qù ， fù zuò fú yún mián 。
xīn kuàng fēng lín huō ， shū qián fěi jǐ xiān 。
chéng fāng yǒu gōng shì ， wèi yì cóng qún xiān 。
yǐ yù wú hé xìng ， qī yún zhì wèi piān 。
jiǔ zhī qíng dàn bó ， bù mèng cuì lián juān 。
wǎn rì xié chuī qǐ ， xīn shī yù dòu yán 。
wēi xíng kuī zhǎo hú ， gū zuò tuì zhī chán 。
fǔ shì qiān zhāng mù ， rú lín chǐ wǔ tiān 。
yùn gāo jīn diàn jiǎo ， yǐn tòng zhǎn chuí lián 。
xiǎo zhù jiān qián yuē ， zī yóu dìng xī yuán 。
yù kuā shān sǒng jì ， ān dé sī liú quán 。
què kǒng zūn wú lù ， qún yōu cuàn bù yān 。
shuí lái zhù qīng xīng ， chuī liè dí rú chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

日子过得真快，我来到了瞿昙先生的家，十分关切地询问他的睡眠是否圆满。
手中托着荷珠，却因雨水滴落而破碎。荇带在逆风中拗断，形成了缠绕。
我穿着芒屩缓步前行，驱使着马儿奔行，不惜断裂蜡鞭。
来到深处，我呼唤着归属于玉的朋友们，骑马踏上弯曲蜿蜒的道路。
前辈们多么善意地来到这里，写下了高尚情操的五言诗篇。
他们飘然而去，遗落在这浊世间，沉淀度过了长久的岁月。
在断石崖上，蜜蜂飞出，乔木谷中，鸟儿迁徙。
他们出发是为了逃避炎热的夏季，同时也是为了再次与清云相拥入眠。
他们的心灵自由畅旷，书写的墨迹洁白纯粹。
丞相方面有公务需要处理，尉官们也跟随群仙共聚一堂。
我依偎在美玉旁，何其有幸，栖息在云端，志向从未偏移。
我早已习知情趣淡泊，不会做出翠连娟的梦幻。
晚霞如绮丽的帷幕斜斜飘吹，我怀揣新创的诗篇欲展示它们的娇艳。
我微步行走，偷窥沼泽中的白鹭，独坐观赏蝉在枝头蜕变。
俯瞰着成千上万的书卷木，宛如站在五天之上。
抑扬顿挫的韵律和宽巨的帽角，携酒杯饮下愁苦，像垂挂的莲花一样垂下。
我在小小的筑屋前，坚守着与先辈定下的约定，这次的游历也是为了再次缘聚。
我想赞颂山岗高耸如髻，却怎么也无法与流泉的思绪相匹配。
我只担心酒樽中没有醁酒，群忧无法被消融。
有谁来助我清醒欢畅，吹起笛子破除烦忧，就像吹裂了千樽美酒一样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 19 首名为《再次前韵》的诗：

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：