zài sù cì qián yùn
再宿次前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周焘 (zhōu tāo)

重来端复解征鞍,清夜溪风六月寒。
欲写经行二年事,平林须入画图看。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

chóng lái duān fù jiě zhēng ān , qīng yè xī fēng liù yuè hán 。
yù xiě jīng xíng èr nián shì , píng lín xū rù huà tú kàn 。

再宿次前韻

—— 周燾

重來端復解征鞍,清夜溪風六月寒。
欲寫經行二年事,平林須入畫圖看。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

chóng lái duān fù jiě zhēng ān , qīng yè xī fēng liù yuè hán 。
yù xiě jīng xíng èr nián shì , píng lín xū rù huà tú kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
重回端午节日时,重新解开马鞍,清澈的夜晚,溪水中的风带着六月的寒意。
想要记录经历行军两年的事情,必须进入平坦的林中,用绘画来观看。
全文总结:作者在端午节的时候重回往昔,回想起在六月的寒夜里,重新解开马鞍的场景。他想要将经历的行军历程写下来,而这必须在平林之中,通过绘画来仔细观看。整篇古文抒发了作者对过往征战生活的回忆和心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周焘介绍:🔈

周焘,字通老,改字次元,道州营道(今湖南道县)人。敦颐次子。哲宗元佑三年(一○八八)进士(《山谷外集》卷九《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试》史容注)。初授贵池令(《沅湘耆旧集》卷一九)。徽宗大观四年(一一一○),爲成都转运副使(《宋会要辑稿》乐四之一)。政和元年(一一一一),权发遣庐州。六年,移舒州。七年,知成都府(同上书职官六八之二二、二八、三八)。重和元年(一一一八),知扬州(清嘉庆《扬州府志》卷三六)。事见《宋史》卷四二七《周敦颐传》。今录诗七首。 查看更多>>

周焘的诗:

相关诗词:

次韵斯远投宿招贤道店对竹再用前韵见怀二首 其二 (cì yùn sī yuǎn tóu sù zhāo xián dào diàn duì zhú zài yòng qián yùn jiàn huái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

君行日未昏,意适先投宿。
世有疾走人,奔波宁自足。
遥知琢诗际,声韵惊邻曲。
寄谢主人翁,取将宜刻竹。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

再次韵赵帅见寄三首 其二 (zài cì yùn zhào shuài jiàn jì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

前欢已悔东隅失,後约如前敢再违。
连夜扬州昔年梦,小梅清瘦杏花肥。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次夕宿省再用前韵呈同舍 (cì xī sù shěng zài yòng qián yùn chéng tóng shè)

朝代:宋    作者: 韦骧

凛烈寒威着寝衣,中台独宿夜分时。
郎潜已叹斑冯鬓,幼学空思下董帷。
直舍孤灯生晕浅,禁垣清漏送声迟。
何年追语今宵事,笑向江湖理钓丝。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次韵斯远投宿招贤道店对竹再用前韵见怀二首 其一 (cì yùn sī yuǎn tóu sù zhāo xián dào diàn duì zhú zài yòng qián yùn jiàn huái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

兴怀王子猷,匪但一朝夕。
看君爱主意,与渠盖连璧。
诗成辱持赠,绝胜梧桐滴。
我句本非俦,分光藉邻壁。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其二 (cì yè yǔ sù hú nán mèng líng yóu zài bié yè zài hé qián yùn jì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

一襟秋色已凄然,云水初空眼界田。
那更萧萧风雨夜,弟兄分影隔湖眠。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其一 (cì yè yǔ sù hú nán mèng líng yóu zài bié yè zài hé qián yùn jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

家世衣冠误袭儒,年几四十尚嶔岖。
营营世事何时了,乞取湖边作监湖。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

再次前韵 其一 (zài cì qián yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

春工调物似盐梅,一一根中生意回。
风日安排催岁换,丹青次第与花开。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

再次前韵六首 其五 (zài cì qián yùn liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张嵲

野泉决决贯城来,红紫商量次第开。
尚想梅横却月观,遥知云雨暗阳台。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

再次前韵 其三 (zài cì qián yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

酒有全功笔有神,可将心付白头新。
春盘一任人争席,莫道前衔是近臣。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

再次韵菊花谱系四首 其四 (zài cì yùn jú huā pǔ xì sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 项安世

我欲询之元亮,但言前路威夷。
且约黄花共醉,门前尘土侵肌。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。