首页 > 全宋诗 > 杂咏下 竹村

zá yǒng xià zhú cūn
 杂咏下 竹村 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

一任笋侵疆，何防鞭碍道。
千户广侯封，三家结村保。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

yī rèn sǔn qīn jiāng ， hé fáng biān ài dào 。
qiān hù guǎng hóu fēng ， sān jiā jié cūn bǎo 。

雜詠下 竹村

—— 洪适

一任筍侵疆，何防鞭礙道。
千戶廣侯封，三家結村保。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

yī rèn sǔn qīn jiāng ， hé fáng biān ài dào 。
qiān hù guǎng hóu fēng ， sān jiā jié cūn bǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一棵新笋渐渐侵入了田野，怎么防止鞭子挡住去路呢。
千户人家的广侯得到封赏，三家结成一个村共同保护。
全诗讲述了一个关于田野和土地的故事。一株新生的笋竹开始蔓延侵入田地，农民们面临着阻挠的问题。而在这片田野上，千户人家的广侯受到封赏，成为地方上的领袖。为了解决笋侵的问题，广侯联合其他三家人家结成一个村，共同合作保护这片田地。这首诗通过简洁的语言，揭示了人们面对共同问题时如何团结一心，共同守护他们所关心的土地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：

杂咏下 木竹 (zá yǒng xià mù zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

竹叶木枝柯，葱青光可监。
桃竹最名浮，自知萧洒欠。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪中夜坐杂咏十首 其一 (xuě zhōng yè zuò zá yǒng shí shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐瑞。

数间老屋云松下，半亩方塘水竹村。
先生观化耿独坐，不觉寒深雪塞门。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书院杂咏 斑竹 (shū yuàn zá yǒng bān zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

苍梧巡不返，斑竹至今存。
今日稽山下，几枝忠孝痕。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 竹屋 (zá yǒng xià zhú wū)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

栋梁无一木，眼底尽龙孙。
千亩清阴合，出门人灌园。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 黄精 (zá yǒng xià huáng jīng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

叶细浑疑竹，丛轻却象花。
果然能辟谷，谁不护萌芽。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 拔葵亭 (zá yǒng xià bá kuí tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

廛中饶菜把，足以给盘餐。
不逐露葵去，定遭修竹弹。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 驻屐亭 (zá yǒng xià zhù jī tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

长林劳屐齿，植杖解冠衣。
觅句题青竹，不知孤鹜飞。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 绿沈谷 (zá yǒng xià lǜ shěn gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

塞翁马论谷，山房谷名竹。
千驷後无闻，一竿清亦足。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

州宅杂咏 竹 (zhōu zhái zá yǒng zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

郡斋谁种竹，绿荫未多浓。
我欲添清閟，殷勤护箨龙。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 兰 (zá yǒng xià lán)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

清馥畏人知，辞山便泣岐。
请将纫杂佩，不去傍蛾眉。

仄平仄平平，平○平仄仄。
平仄仄平○，○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照