首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴十首 其三

zá xīng shí shǒu qí sān
 杂兴十首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

少喜清谈拙自谋，行年至此复焉求。
归休谁肯争幽谷，贫杀犹堪买沃洲。
笛作曾垂安石泪，扇遮难护彦回羞。
伯阳老去差奸黠，真出函关不少留。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shǎo xǐ qīng tán zhuō zì móu ， xíng nián zhì cǐ fù yān qiú 。
guī xiū shuí kěn zhēng yōu gǔ ， pín shā yóu kān mǎi wò zhōu 。
dí zuò céng chuí ān shí lèi ， shàn zhē nán hù yàn huí xiū 。
bǎi yáng lǎo qù chà jiān xiá ， zhēn chū hán guān bù shǎo liú 。

雜興十首 其三

—— 劉克莊

少喜清談拙自謀，行年至此復焉求。
歸休誰肯爭幽谷，貧殺猶堪買沃洲。
笛作曾垂安石淚，扇遮難護彥回羞。
伯陽老去差姦黠，真出函關不少留。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shǎo xǐ qīng tán zhuō zì móu ， xíng nián zhì cǐ fù yān qiú 。
guī xiū shuí kěn zhēng yōu gǔ ， pín shā yóu kān mǎi wò zhōu 。
dí zuò céng chuí ān shí lèi ， shàn zhē nán hù yàn huí xiū 。
bǎi yáng lǎo qù chà jiān xiá ， zhēn chū hán guān bù shǎo liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少年时喜欢空谈而无法自谋生计，如今岁月已至再次寻求出路。
归去休息的地方，谁肯争先选择幽深的山谷，即便贫穷也情愿赴之；杀身成仁，依然能够换取一片富饶的土地。
曾经为笛声所感动，甚至留下了安石泪痕；面对风扇的遮掩，难以掩饰彦回的羞愧之情。
伯阳随着年龄的增长，受尽奸诈之辈的陷害，真心离开了函谷关，没有多少停留。
全诗表达了少年时不务实际的追求，中年后对物质生活的渴求，以及在社会斗争中受挫后的愤懑和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《杂兴十首》系列：

还为您找到作者刘克庄写的 1 首名为《杂兴十首 其三》的诗：

还为您找到 3 首名为《杂兴十首 其三》的诗：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：