zá xīng shí shǒu qí sì
杂兴十首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

旋插疎篱设矮扉,仅容老子自娱嬉。
国蜗角上何嫌小,巢鸟窠边不觉危。
石椁无陈鸡絮者,朱门有设雀罗时。
平泉花木奇樟桧,辛苦栽培竟属谁。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xuán chā shū lí shè ǎi fēi , jǐn róng lǎo zǐ zì yú xī 。
guó wō jiǎo shàng hé xián xiǎo , cháo niǎo kē biān bù jué wēi 。
shí guǒ wú chén jī xù zhě , zhū mén yǒu shè què luó shí 。
píng quán huā mù qí zhāng guì , xīn kǔ zāi péi jìng shǔ shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

旋插疏篱,搭建矮门,勉强容得老子自己娱乐消遣。国家的蜗角之上,有何必嫌其渺小;巢鸟筑于窠边,却毫不觉得危险。石室无鸡毛作为陈设,朱门却有人摆布捕雀的罗网。平原上奇异的花草树木,如樟树和桧木,辛勤栽培归结于谁呢?

总结:

诗人以精妙的比喻,表达了对于淡泊名利、从容自娱的生活态度,呼唤人们不要因事物的大小而轻忽其价值,以及感叹现实世界的喧嚣和美好事物的成就都需要经历一番努力和培养。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《杂兴十首》系列:

还为您找到作者刘克庄写的 1 首名为《杂兴十首 其四》的诗:

还为您找到 3 首名为《杂兴十首 其四》的诗:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词: