zá xīng qí sì
杂兴 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

世间无处是坚牢,富贵功名亦谩劳。
一昃一盈天外月,再生再汐海中潮。
红尘衮衮知何补,白发駸駸谁得饶。
加我数年专读易,定须轻举到烟霄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shì jiān wú chù shì jiān láo , fù guì gōng míng yì màn láo 。
yī zè yī yíng tiān wài yuè , zài shēng zài xī hǎi zhōng cháo 。
hóng chén gǔn gǔn zhī hé bǔ , bái fà qīn qīn shuí dé ráo 。
jiā wǒ shù nián zhuān dú yì , dìng xū qīng jǔ dào yān xiāo 。

雜興 其四

—— 史浩

世間無處是堅牢,富貴功名亦謾勞。
一昃一盈天外月,再生再汐海中潮。
紅塵衮衮知何補,白髮駸駸誰得饒。
加我數年專讀易,定須輕舉到煙霄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shì jiān wú chù shì jiān láo , fù guì gōng míng yì màn láo 。
yī zè yī yíng tiān wài yuè , zài shēng zài xī hǎi zhōng cháo 。
hóng chén gǔn gǔn zhī hé bǔ , bái fà qīn qīn shuí dé ráo 。
jiā wǒ shù nián zhuān dú yì , dìng xū qīng jǔ dào yān xiāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间没有地方是永久坚固的,富贵和功名也都是虚幻而劳累的。
月亮在天空中一次次圆缺交替,海潮在海中一次次涨落。
红尘中的繁华喧嚣,我不知道应该如何弥补;白发苍苍的时候,又有谁能得到慰藉。
我多年来专心研读易经,决心要轻盈飞升到高远的天际。
这首诗表达了诗人对人生的深刻思考。他认为世间的一切都是短暂无常的,富贵和功名虽然吸引人,但最终都是徒劳无功的。月亮的圆缺和海潮的涨落象征着时间的流逝和事物的变化。红尘中的繁华使人迷惑,而白发的岁月又让人无奈。诗人决心用多年的时间专心研读易经,希望能够超脱红尘,达到高远的境界。这首诗流露出对人生命运的思考和追求超越尘世的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《杂兴》系列:

还为您找到 9 首名为《杂兴 其四》的诗:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: