zá qū gē cí shēng píng yuè bā
杂曲歌辞 昇平乐 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

无战复无私,尧时即此时。
焚香临极早,待月卷帘迟。
端拱乾坤内,何言黈纩垂。
君看圣明验,只此是神龟。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wú zhàn fù wú sī , yáo shí jí cǐ shí 。
fén xiāng lín jí zǎo , dài yuè juàn lián chí 。
duān gǒng qián kūn nèi , hé yán tǒu kuàng chuí 。
jūn kàn shèng míng yàn , zhī cǐ shì shén guī 。

雜曲歌辭 昇平樂 八

—— 薛能

無戰復無私,堯時即此時。
焚香臨極早,待月卷簾遲。
端拱乾坤內,何言黈纊垂。
君看聖明驗,只此是神龜。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wú zhàn fù wú sī , yáo shí jí cǐ shí 。
fén xiāng lín jí zǎo , dài yuè juàn lián chí 。
duān gǒng qián kūn nèi , hé yán tǒu kuàng chuí 。
jūn kàn shèng míng yàn , zhī cǐ shì shén guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无战复无私,尧时即此时。
无需战争,也没有私心,正如尧时代一样。

焚香临极早,待月卷帘迟。
烧香拜祭在天亮之前就开始了,等待月亮升起才收起帘幕。

端拱乾坤内,何言黈纩垂。
端坐守望天地之内,何必言语多少。

君看圣明验,只此是神龟。
君子应当观察圣明的验证,只有这才是神龟所在。

赏析::
薛能的《杂曲歌辞 昇平乐 八》是一首赞美和歌颂和平盛世的古诗。诗中通过咏史的方式,表现了社会的安宁与繁荣,同时也表达了对这一时代的向往和讴歌。
首句"无战复无私,尧时即此时"以无战和无私来赞美当时的和平状况,将和平与圣明联系在一起,暗示了和平是圣明统治的结果。"尧时即此时"表明这种和平不仅是作者当下所感受到的,也是古代尧帝时代的一种延续,强调了和平的珍贵和历史传承。
接下来的句子"焚香临极早,待月卷帘迟"通过描写人们的生活细节,展现了人们安闲宁静的生活。焚香和待月是文人雅事,这里表现出人们对于精神文化生活的向往,也反映了社会的安宁和安宅之乐。
"端拱乾坤内,何言黈纩垂"这两句则表现了人们的谦和和淡泊。"端拱乾坤内"表明人们对于世界的态度是守正不阿,不妄自尊大,保持谦虚谨慎的心态。"何言黈纩垂"则意味着人们不追求奢华的服饰,对于物质享受不过分追求,更注重内心的修养。
最后两句"君看圣明验,只此是神龟"表达了对当时统治者的崇敬和认可,将他们比喻为神龟,强调了他们的明智和治理能力。
标签:
抒情、咏史、颂扬和平

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《杂曲歌辞 昇平乐》系列:

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词: