首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 昇平乐 七

zá qū gē cí shēng píng yuè qī
 杂曲歌辞 昇平乐 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

品物尽昭苏，神功复帝谟。
他时应有寿，当代且无虞。
赐历通遐俗，移关入半胡。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

pǐn wù jìn zhāo sū ， shén gōng fù dì mó 。
tā shí yīng yǒu shòu ， dāng dài qiě wú yú 。
cì lì tōng xiá sú ， yí guān rù bàn hú 。
jiāo liáo yī hé xìng ， wū cǐ jì wēi qū 。

雜曲歌辭 昇平樂 七

—— 薛能

品物盡昭蘇，神功復帝謨。
他時應有壽，當代且無虞。
賜曆通遐俗，移關入半胡。
鷦鷯一何幸，於此寄微軀。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

pǐn wù jìn zhāo sū ， shén gōng fù dì mó 。
tā shí yīng yǒu shòu ， dāng dài qiě wú yú 。
cì lì tōng xiá sú ， yí guān rù bàn hú 。
jiāo liáo yī hé xìng ， wū cǐ jì wēi qū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
品物尽昭苏，神功复帝谟。
将来应有长寿，现今亦无忧虑。
赐予流传广泛，迁移关口至边境。
小鸟何其幸运，能在此寄托微小的身躯。

赏析：
这首诗《杂曲歌辞 昇平乐 七》是唐代著名文学家薛能所作，全诗四句抒发了作者对当时社会风云变幻的感慨和自己的愿望，以及对鸟类的赞美。
首句"品物尽昭苏，神功复帝谟"表现出作者对国家盛世和帝王治理的赞美之情。"昭苏"是中国古代西域地区的一个繁华都市，意味着国家繁荣富强。"神功复帝谟"则强调了当时皇帝的睿智和高瞻远瞩，为国家的兴盛付出了不懈的努力。
第二句"他时应有寿，当代且无虞"暗示了作者对国家未来的希望，希望国家会长治久安，没有危机和忧虑。
第三句"赐历通遐俗，移关入半胡"表达了对文化的传播和疆域的拓展的期望。"赐历通遐俗"意味着希望国家的文化和历史能够传遍千里，"移关入半胡"则表示希望国家的疆域能够扩大到更远的地方。
最后一句"鹪鹩一何幸，於此寄微躯"以鹪鹩为比喻，传达了作者的谦虚之情。鹪鹩是一种小巧的鸟类，它的幸福在于能够栖息在这个繁华安宁的国度，与此形成了鲜明的对比。作者通过自谦的方式，表达了对国家的热爱和祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《杂曲歌辞 昇平乐》系列：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：