首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 昇平乐 十

zá qū gē cí shēng píng yuè shí
 杂曲歌辞 昇平乐 十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

五帝三皇主，萧曹魏邴臣。
文章惟反朴，戈甲尽生尘。
谏纸应无用，朝纲自有伦。
昇平不可纪，所见是闲人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

wǔ dì sān huáng zhǔ ， xiāo cáo wèi bǐng chén 。
wén zhāng wéi fǎn pǔ ， gē jiǎ jìn shēng chén 。
jiàn zhǐ yìng wú yòng ， cháo gāng zì yǒu lún 。
shēng píng bù kě jì ， suǒ jiàn shì xián rén 。

雜曲歌辭 昇平樂 十

—— 薛能

五帝三皇主，蕭曹魏邴臣。
文章惟反朴，戈甲盡生塵。
諫紙應無用，朝綱自有倫。
昇平不可紀，所見是閑人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

wǔ dì sān huáng zhǔ ， xiāo cáo wèi bǐng chén 。
wén zhāng wéi fǎn pǔ ， gē jiǎ jìn shēng chén 。
jiàn zhǐ yìng wú yòng ， cháo gāng zì yǒu lún 。
shēng píng bù kě jì ， suǒ jiàn shì xián rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五帝三皇是古代统治者的尊称，萧、曹、魏、邴则是具体人名。文章只有反对朴素的论调，而战争装备都沾满了尘土。劝谏的纸张已经没有用处，因为朝廷的制度自有其规范。昇平时期无需纪录，因为所见的只是无所事事的人。

赏析：这首古诗描述了当时政治风云变幻、权谋纷争的景象。诗人以五帝、三皇、萧曹魏邴等历史人物为背景，通过对现实的观察和感悟，抒发了对社会政治的深刻思考。他对政治腐败、谏言无用、社会失序的现状进行了批判，呼吁恢复朴实、纯粹的治理方式。
诗中运用了反讽的手法，以"五帝三皇主"和"萧曹魏邴臣"作对比，凸显出当时政治人物的虚伪和功利。"文章惟反朴"表达了对时代风气的失望，认为当时的文人只追求功名利禄，已不再注重真正的道德和品德。"谏纸应无用"则反映了谏言无法达到预期效果，政治腐败严重。最后两句"昇平不可纪，所见是闲人"意味着对当时社会的忧虑，认为昇平已成为奢望，政治已无法回归平和稳定。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《杂曲歌辞 昇平乐》系列：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：