yǔ zhōng sù sēng yuàn
雨中宿僧院 🔈
千灯有宿因，长老许相亲。
夜永楼台雨，更深江海人。
劳生无了日，妄念起微尘。
不是真如理，何门静此身。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
千燈有宿因，長老許相親。
夜永樓臺雨，更深江海人。
勞生無了日，妄念起微塵。
不是真如理，何門靜此身。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
千盏灯火闪耀照明，拜访长者，与他结缘相亲。
夜晚漫长，楼台上雨水滂沱，江海中行人归去更深。
劳累的生命无尽终日，妄念如尘埃悄然生起。
真正的解脱之道并非在于静止身心的修行，这句诗意味着追求真理的人仍需继续探求。
全诗表达了一种对人生的思考和苦闷。千灯象征着繁华喧嚣，人们在生活中时常感受到烦扰。长老则代表着智慧与慈悲，他们以静谧心境迎接求道者。夜晚雨水不停，象征着人生的艰辛和无常，而江海中行人的归去更深，寓意着离别和别离的无常现象。生命的辛劳让人疲惫不堪，而心中无尽的妄念则使内心不安。最后，诗人指出真正的解脱并非简单的安于此身的静止修行，而是在于更深层次的探求与认识。整体上，这首诗体现了古人对生命、人生和解脱之道的思索。
张乔的诗：
相关诗词：
宿弥陀兴福院遇诗僧妙宁 (sù mí tuó xīng fú yuàn yù shī sēng miào níng)
今宵僧院借牀眠，风误秋声在枕边。
起共诗人谈隽永，瀹茶新汲磵泉煎。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠华严院僧 (zèng huá yán yuàn sēng)
一身依止荒闲院，烛耀窗中有宿烟。
徧礼华严经里字，不曾行到寺门前。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿僧院 (sù sēng yuàn)
月满长空树满霜，度云低拂近檐牀。
林中夜半一声磬，卧见高僧入道场。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
少年时尝过一村院见壁上有诗云夜凉疑有雨院静似无僧不知何人诗也宿黄州禅智寺寺僧皆不在夜半雨作偶记此诗故作一绝 (shào nián shí cháng guò yī cūn yuàn jiàn bì shàng yǒu shī yún yè liáng yí yǒu yǔ yuàn jìng sì wú sēng bù zhī hé rén shī yě sù huáng zhōu chán zhì sì sì sēng jiē bù zài yè bàn yǔ zuò ǒu jì cǐ shī gù zuò yī jué)
佛灯渐暗饥鼠出，山雨忽来修竹鸣。
知是何人旧诗句，已应知我此时情。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夏日宿西禅院 (xià rì sù xī chán yuàn)
此地绝炎蒸，深疑到不能。
夜凉如有雨，院静若无僧。
枕润连云石，窗明照佛灯。
浮生多贱骨，时日恐难胜。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿锺山知觉院 (sù zhōng shān zhī jué yuàn)
宿投林下寺，中夜觉神清。
磬罢僧初定，山空月又生。
笼灯吐冷艳，岩树起寒声。
待晓红尘里，依前冒远程。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
之天长会宿僧院 (zhī tiān cháng huì sù sēng yuàn)
萧条林下寺，客至解尘鞍。
雨过月逾白，夜深秋向寒。
老僧无俗累，爱客故盘桓。
之子静相对，松风清石栏。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
行宽禅师院 (xíng kuān chán shī yuàn)
北望极长廊，斜扉映藂竹。
亭午一来寻，院幽僧亦独。
唯闻山鸟啼，爱此林下宿。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题开圣寺 (tí kāi shèng sì)
宿雨初收草木浓，羣鸦飞散下堂锺。
长廊无事僧归院，尽日门前独看松。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。