yú suǒ yù sēng shè fēng tǒng hū sàn qù jǐn liú qí bàn sēng yún fēn fēng shí měi rú cǐ xún fù zhuī qiú zài dé zhī zhù yǐ bié kān gǎn ér chéng shī
余所寓僧舍蜂筒忽散去仅留其半僧云分蜂时每如此寻复追求再得之贮以别龛感而成诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

每逢晴日竞飞飜,忽为群居负责言。
甘美日充辞豢养,蟠藏岁久念腾骞。
趋衙乍觉朋曹少,分邑疑因支庶繁。
莫便无情同燕雀,阶除得食语喧喧。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

měi féng qíng rì jìng fēi fān , hū wèi qún jū fù zé yán 。
gān měi rì chōng cí huàn yǎng , pán cáng suì jiǔ niàn téng qiān 。
qū yá zhà jué péng cáo shǎo , fēn yì yí yīn zhī shù fán 。
mò biàn wú qíng tóng yàn què , jiē chú dé shí yǔ xuān xuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
每逢晴天,它们竞相飞翔,忽然成为众多同伴中负责表达的话语。甘美的日子里,它们充满词藻地陈述着豢养之恩,蟠藏多年,怀念着腾骞的过往。匆匆走向衙门,突然觉得朋友曹少了,分散在各地,不禁怀疑是否因为支庶繁多而分隔开了。不要轻易地将它们比作无情的燕雀,它们经历了许多辛苦才得以在阶梯上获得食物,互相交流地喧喧嚷嚷。
全文总结:这段古文描绘了晴日时鸟儿高飞的场景,以及它们在美好的时光里相互倾诉衷肠。但也表现出在朋友分散、生活琐碎时的彷徨和不安。通过对鸟儿的比喻,表达了珍惜友情和团结互助的重要性。

这首诗《余所寓僧舍蜂筒忽散去仅留其半僧云分蜂时每如此寻复追求再得之贮以别龛感而成诗》是张嵲创作的。它描写了蜜蜂的生活和人们对它们的观察,以及与人类社会之间的对比。
赏析:
这首诗的主题是蜜蜂的生活和它们与人类社会的互动。诗人以自然界中蜜蜂的忙碌和活泼为起点,表现了它们在晴朗天气中的飞翔和采蜜的情景。然而,诗中透露出蜜蜂们的不易,它们需要为整个群体工作,忙碌不停。
诗中提到了蜜蜂的蜂筒,以及蜂筒忽然散去,只留下一部分的情节,这可能象征着蜜蜂的生活充满了变数和不确定性。蜜蜂的辛勤努力与人类社会中的繁忙对比,诗中出现了“趋衙乍觉朋曹少”的句子,暗示了人们对于蜜蜂的观察和思考。最后,诗人以“阶除得食语喧喧”表达出蜜蜂们在社会中的地位,它们忙碌而默默奉献,与人类共存。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词:

次僧道规蜜蜂去而复集韵 (cì sēng dào guī mì fēng qù ér fù jí yùn)

朝代:宋    作者: 曾几

公如老殊所嗜蜜,种花山中引蜂入。
千门万户芙蕖房,为公谋食如风狂。
朝来蜂臣不趋衙,一心祝蜂早归家。
归来喜舞击铜鉢,与人从今莫胡越。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 讽刺

邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见蜜积燎烟薰蜂蜂大骇散因割取几尽适覩此事感而有作 (lín sēng yǐ mù kān yǎng fēng yī rì zhuì dì sēng jiàn mì jī liáo yān xūn fēng fēng dà hài sàn yīn gē qǔ jǐ jìn shì dǔ cǐ shì gǎn ér yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 王洋

采花供课能满庾,不自营巢庇风雨。
垒土削板非爱君,君自归之若安堵。
一声衙集律令严,两股挟持筋力苦。
栋宇不牢偶堕地,尽见室家窥积聚。
王缘积久颇厚实,招寇慢藏谁自取。
山僧平日恐物伤,忍向么微施数罟。
岂嫌嚼蜡味太薄,一割未厌犹再鼓。
初犹忍恋纵追螫,俄困薰灼难力拒。
惊飞浪走触藩篱,往往散堕折肱股。
害身即是养身人,爱本为仇慈是虎。
尝闻释氏戒夺食,此道胡为今不数。
刀头得蜜吾何有,出力为君傍作主。
劝僧切勿苦有情,盍用慈悲铭肺腑。
且留余食供岁事,庶得春风容慢舞。
丁宁更喻衆蜂王,自此亦可宽祖簿。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 奴原寺 (zì chóng rén qū xīn gàn fán sì xī nǎi zhì yī yù dào guàn sān zhǐ sēng shè jiē liú yī xī ér qù fù xiǎo shī jì zhī nú yuán sì)

朝代:宋    作者: 孙觌

稚子应门立,老僧迎客入。
湛湛玉甃寒,唧唧铜瓶泣。
小轩风雨过,窗户青红湿。
晚花发秋妍,黄蜂正衙集。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

过湘中得诗僧万致一於书无所不读非苟得诗名於僧中者余欲与俱还吴中而万家浯溪将结草庵其上送余至湘阴复归作四十字以别 (guò xiāng zhōng dé shī sēng wàn zhì yī wū shū wú suǒ bù dú fēi gǒu dé shī míng wū sēng zhōng zhě yú yù yǔ jù huán wú zhōng ér wàn jiā wú xī jiāng jié cǎo ān qí shàng sòng yú zhì xiāng yīn fù guī zuò sì shí zì yǐ bié)

朝代:宋    作者: 张孝祥

别去太匆匆,回船梦泽东。
拟寻行脚路,忽遇打头风。
梵网威仪在,天花结习空。
它年三百首,吾为子流通。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

与微之唱和来去常以竹筒贮诗陈协律美而成篇因以此荅 (yǔ wēi zhī chàng hè lái qù cháng yǐ zhú tǒng zhù shī chén xié lǜ měi ér chéng piān yīn yǐ cǐ dá)

朝代:唐    作者: 白居易

拣得琅玕截作筒,缄题章句写心胷。
随风每喜飞如鸟,渡水常忧化作龙。
粉节坚如太守信,霜筠冷称大夫容。
烦君赞咏心知愧,鱼目骊珠同一封。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

经月门无客客至必谓予此居萧然如僧舍 (jīng yuè mén wú kè kè zhì bì wèi yǔ cǐ jū xiāo rán rú sēng shè)

朝代:宋    作者: 郑刚中

东望麟山耸若幢,碧罗盘曲注西江。
邻家蜜满蜂臣分,屋角窼成燕子双。
门设雀罗遮坐客,灯排金粟照书窗。
须还住处如僧舍,拄杖挑云到此邦。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

至澧阳寓天宁僧舍有感 其二 (zhì lǐ yáng yù tiān níng sēng shè yǒu gǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

此身又复寓精庐,丈室萧然一物无。
每见招提心即喜,前生真是老浮屠。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

午暑憩潭田精舍老僧求询其曾游方否云以少尝一到分甯感而赋此 (wǔ shǔ qì tán tián jīng shè lǎo sēng qiú xún qí céng yóu fāng fǒu yún yǐ shǎo cháng yī dào fēn níng gǎn ér fù cǐ)

朝代:宋    作者: 李纲

修江深寂处,兰若寄高邱。
松竹有古意,云山无世愁。
老僧头已白,邻邑幼曾游。
自哂何为者,半生踰百州。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

余种竹方成扁其室曰竹所友人以诗至用其韵 (yú zhòng zhú fāng chéng biǎn qí shì yuē zhú suǒ yǒu rén yǐ shī zhì yòng qí yùn)

朝代:宋    作者: 徐集孙

屋老苔荒席久虚,近分一榻与云俱。
梅花未种招蜂怨,竹所虽青欠鹤图。
无事看山如对客,有时隠几亦忘吾。
过门除却能吟者,不是高僧即老儒。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

余种竹方成扁其室曰竹所友人以诗至用其韵 (yú zhòng zhú fāng chéng biǎn qí shì yuē zhú suǒ yǒu rén yǐ shī zhì yòng qí yùn)

朝代:宋    作者: 林尚仁

屋老苔荒席久虚,近分一榻与云俱。
梅花未种招蜂怨,竹所虽清欠鹤图。
无事看山如对客,有时隠几亦忘吾。
过门除却能吟者,不是高僧即老儒。

仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。