首页 > 发现 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

文昌郎自文无比。
风露行千里。
试寻天上使星看。
却见锦衣白昼、过乡关。
边城落照孤鸿外。
联璧人相对。
应吟红叶送清秋。
向我旧题诗处、更重游。

wén chāng láng zì wén wú bǐ 。
fēng lù xíng qiān lǐ 。
shì xún tiān shàng shǐ xīng kàn 。
què jiàn jǐn yī bái zhòu 、 guò xiāng guān 。
biān chéng luò zhào gū hóng wài 。
lián bì rén xiāng duì 。
yìng yín hóng yè sòng qīng qiū 。
xiàng wǒ jiù tí shī chù 、 gèng zhòng yóu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

文昌郎的才华无法比拟。
风露走过千里。
尝试寻找天上的使者星辰来观看。
却看见锦衣美丽的白昼，在乡关间穿行。
边城的落日映照下孤独的鸿鹄在天际飞舞。
联璧的佳人相互对视。
应该吟咏红叶送走清秋。
去我曾经题过诗的地方，更加深入地游玩。

总结：

诗人以文昌郎的才华为引子，表现出其卓越的才华。接着描绘了风露行程千里，寻找天上使者星辰的场景，展现出追求高远的情感。锦衣白昼过乡关，点出了美好的景色。边城的夕阳下，孤鸿独飞，烘托出壮美的画面。佳人联璧相对，预示着美好的团圆。最后，以吟咏红叶送别清秋，以及重游故地，表达了对时光流转的感慨和对往事的眷恋。整首诗通过美丽的景象和情感的表达，传达了对才情、自然、人情的感慨和赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王安中写的 3 首名为《虞美人》的词：

本文作者王安中介绍：🔈

--(1075-1134)字履道，阳曲(今属山西)人。元符三年(1100)进士。历官中书舍人、御史中丞、翰林学士承旨、检校太保、大名府尹。靖康初，贬象州。绍兴初，复左中大夫。曾师事苏轼及晁以道，晁教以为学当谨初，故其室曰初寮。作词刻意锤炼，有《初寮词》。 查看更多>>

王安中的词：

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：