首页 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

星郎才思生雕管。
四海声名满。
尊前新唱更新妍。
况有玉人相劝、拚酡颜。
芙蓉幕下同时客。
年少那重得。
且寻幽梦赋高唐。
莫为浮名容易、却相妨。

xīng láng cái sī shēng diāo guǎn 。
sì hǎi shēng míng mǎn 。
zūn qián xīn chàng gēng xīn yán 。
kuàng yǒu yù rén xiāng quàn 、 pīn tuó yán 。
fú róng mù xià tóng shí kè 。
nián shào nà zhòng dé 。
qiě xún yōu mèng fù gāo táng 。
mò wèi fú míng róng yì 、 què xiāng fáng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

星郎才思生雕管。
四海声名满。
在尊前新唱出崭新的歌儿，更加妍丽。
何况还有美人相劝，一起畅饮，红颜更加明丽。
芙蓉幕下同时招待贵宾。
年轻时光不容易找到。
不要轻易为了虚浮的名利，而妨碍了寻求高远的梦想。
这段诗意味深远，表达了对才情横溢的年轻人的赞美，以及对虚荣和浮名的警示。诗中强调了追求高尚梦想的重要性，而不应轻易受到世俗名利的干扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王安中写的 3 首名为《虞美人》的词：

本文作者王安中介绍：🔈

--(1075-1134)字履道，阳曲(今属山西)人。元符三年(1100)进士。历官中书舍人、御史中丞、翰林学士承旨、检校太保、大名府尹。靖康初，贬象州。绍兴初，复左中大夫。曾师事苏轼及晁以道，晁教以为学当谨初，故其室曰初寮。作词刻意锤炼，有《初寮词》。 查看更多>>

王安中的词：

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：