yú cháng jiǎ jiǔ wū yáng shí kě jì ér cháng zhī shí kě bù shòu yīn yǐ shī jiàn xiǎng cì qí yùn
余尝假酒於杨时可既而偿之时可不受因以诗见饷次其韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎臣 (zhào dǐng chén)

君家子云老无酒,好事时烦亲与旧。
车边大腹载鸱夷,从事督邮无不受。
诸孙今复可怜人,官冷何尝堪炙手。
家虽有酒不自持,横来浇我谈天口。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

jūn jiā zǐ yún lǎo wú jiǔ , hǎo shì shí fán qīn yǔ jiù 。
chē biān dà fù zǎi chī yí , cóng shì dū yóu wú bù shòu 。
zhū sūn jīn fù kě lián rén , guān lěng hé cháng kān zhì shǒu 。
jiā suī yǒu jiǔ bù zì chí , héng lái jiāo wǒ tán tiān kǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
君家的儿子说老年时没有酒,愿意做好事的时候与亲人和老友们聚会。
在车旁装满了鸱夷,从事督邮没有不接受的。
你的后代如今也可怜,官位冷落,何曾容易升迁。
家里虽然有酒,却不自己保存,横来有人浪费我谈天的口水。
全文总结:这篇古文讲述了一个老年人的境况。他家里没有酒,但喜欢在适合的时候与亲朋好友聚会。他是从事督邮的,对于负责的工作从不推辞。他的后代如今也可怜,官位难以晋升。尽管家中有酒,但并不珍惜,反而被别人浪费。整篇文章表达了作者对时光流逝和现实境况的感慨。

这首诗的主题似乎是表达了诗人赵鼎臣的某种不满和讽刺。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,赵鼎臣以自己的亲身经历为背景,描述了一位贵族的子弟,即“君家子”,在他需要帮助时来找他,但在他自己需要帮助时却得不到同样的回报。诗中通过描述君家子的行为,表现了一种虚伪和不公平的情感。
首先,诗人提到君家子“老无酒”,意味着他在家中没有酒可以款待客人。然而,当君家子需要帮助时,却频繁地来打扰诗人,好像他是一位有酒的朋友一样。这种情况下,诗人感到烦躁和不满。
接着,诗人描述了君家子的财富和地位,他拥有马车和很多鸱夷(一种贵族的标志)。这暗示了君家子的富裕和高贵地位,但尽管如此,他却经常向诗人求助,而诗人则成了他的“从事督邮”,意味着不论什么事情,诗人都会不加选择地接受。
最后,诗人表达了对这种不公平待遇的不满,他说“官冷何尝堪炙手”,暗示他自己的官位不如君家子,但他却不得不默默承受着君家子的纠缠和无情。诗人还提到自己家中虽有酒,但不自持,这可能意味着他的酒并不多,但即使如此,他还是会被人来浇他的“谈天口”,即来占用他的时间和精力。
总之,这首诗通过描述一种不公平和虚伪的情感,反映了诗人赵鼎臣对社会中的不公平和伪善的批判之情。标签可以是:“社会批判”、“人际关系”和“财富差距”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵鼎臣介绍:🔈

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗:

赵鼎臣的词:

相关诗词:

时可屡欲尝白酒会有客馈余因分以饷之既而惠诗讥酒器之隘因复次深字韵为答时可新买舞鬟甚丽而尚稚故云 (shí kě lǚ yù cháng bái jiǔ huì yǒu kè kuì yú yīn fēn yǐ xiǎng zhī jì ér huì shī jī jiǔ qì zhī ài yīn fù cì shēn zì yùn wèi dá shí kě xīn mǎi wǔ huán shèn lì ér shàng zhì gù yún)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

解摈先生空傥䓪,草玄夫子独精深。
谈诗亹亹心常折,使酒时时气颇侵。
欲炙已勤知子意,投醪虽俭盖吾心。
端知皓腕如绵弱,故遣涓涓只细斟。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

抒情 咏酒

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

髯也伏盐车,乃实千里足。
其学本孔孟,乱以佛所录。
捕景而系风,虽辩吾不欲。
如髯真绝伦,恨此持论曲。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其七 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

词源倾江河,坐觉畎浍褊。
王郎清如水,腹有谈天辩。
闭置邱壑中,名誉当自显。
而况金其声,行矣侍从选。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其二 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

仕官百僚底,文章两汉间。
着书虽寂寞,此生那可攀。
结交论意气,恨别阻河山。
屡过扬雄宅,令人载酒还。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其八 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

俗儒守一编,贱目则贵耳。
不识古人书,岂识天下士。
君看李长吉,可但州县已。
异时凤来仪,故自阿阁起。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其五 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

形骸本蘧庐,况乃妻子累。
朝市无恬波,山林有深意。
可怜箕山孙,骨体真不媚。
归欤定何时,寄我招隠字。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其三 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

霍侯尘土中,衣破露两肘。
一锥聊自置,四壁初何有。
长安可得官,高门日奔走。
问君求之欤,顾我摇其首。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

抒情 咏史

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其一 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

久伏东海滨,窃慕暴公子。
一朝乃吾僚,幸会有如此。
白发裹青衫,谁要相料理。
吾犹及老成,余音闻正始。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

既以诗乞酒於胜非而彦文云吾酒殆不减渠当以饷子九日遶菊独对空樽而彦文使至因次前韵戏之 (jì yǐ shī qǐ jiǔ wū shèng fēi ér yàn wén yún wú jiǔ dài bù jiǎn qú dāng yǐ xiǎng zǐ jiǔ rì rào jú dú duì kōng zūn ér yàn wén shǐ zhì yīn cì qián yùn xì zhī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

雨里黄花愁正绝,篱边白酒意殊深。
曲拳自觉我无用,然诺谁知公不侵。
便许餔糟真好事,独令染指亦何心。
小哉正恨鸱夷腹,倾倒聊堪一再斟。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 (fāng shí mǐn yǐ chá xiǎng lǐ xiāo yuǎn yīn zuò shī zhǐ chá qí dì yuán ruò yǔn dí wén zhī wèi chá bù kě zhǐ hé qí shī fù yǐ chá èr bǐng jì qí xiōng sān zǐ jiē yú suǒ shàn yě shí mǐn jì zhǐ chá bù dàng fù shòu yǔn dí zhī xiǎng ér xiāo yuǎn wēi rán yì bù dé yǐ dú xiǎng yě gù cì qí yùn yǐ qǐng èr zǐ)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

得士一夔足,我独交两方。
腹有书五车,家无钱一囊。
人皆不堪忧,愠色渠未尝。
大冯河梁上,正作龟头藏。
西山挹爽气,北窗傲羲皇。
对茗不肯饮,醉倒温柔乡。
泮宫有臞仙,野鹤姿昂昂。
少年苦书淫,壮岁惟诗昌。
平生重取与,一介分毫芒。
受贶独不辞,大啜意甚长。
我本田间人,虽老尚木强。
边韶请割席,陆羽愿升堂。
破铛杂姜盐,煎煮我所当。
丐子龙凤骨,浇我藜藿肠。

平平仄平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○平平仄平平仄。

动物