yóu wáng guān gǔ
游王官谷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王钦臣 (wáng qīn chén)

钟鼎山林出处明,中间不合枉高情。
有钱须买王官谷,流水声中过一生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhōng dǐng shān lín chū chù míng , zhōng jiān bù hé wǎng gāo qíng 。
yǒu qián xū mǎi wáng guān gǔ , liú shuǐ shēng zhōng guò yī shēng 。

遊王官谷

—— 王欽臣

鐘鼎山林出處明,中間不合枉高情。
有錢須買王官谷,流水聲中過一生。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhōng dǐng shān lín chū chù míng , zhōng jiān bù hé wǎng gāo qíng 。
yǒu qián xū mǎi wáng guān gǔ , liú shuǐ shēng zhōng guò yī shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
钟鼎山林是明朝时期的一处著名景点,位于明朝中期,景色十分明媚。然而,其中的一处景观却与整体景色不太协调,让人感觉有些不真实。有钱的游客应该买下这一处名为“王官谷”的地方,将其进行改造,使其更加与周围的环境相融合。而在这片山林中,有一条悠扬的流水,伴随着水流声音的陪伴,度过了一生。

全文

总结:

这是一首古文诗歌,描述了钟鼎山林的美景和一处不和谐的景观,建议有钱的游客购买并改造这一处地方。诗人在此山林中度过了一生,伴随着悠扬的流水声,享受了一片宁静之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《游王官谷》的诗:

本文作者王钦臣介绍:🔈

王钦臣,字仲至,宋城(今河南商丘南)人,洙子。文彦博荐试学士院。神宗熙宁三年(一○七○),赐进士及第。元丰六年(一○八三),爲陕西转运副使(《续资治通鉴长编》卷三三二)。哲宗元佑初爲工部员外郎。奉使高丽,还,进太仆少卿,迁秘书监。代钱勰爲开封尹,改集贤修撰,知和州,徙饶州,斥提举太平观。徽宗立,知成德军。卒,年六十七。有《广讽味集》五卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。事见《宋史》卷二九四《王洙传》。今录诗十三首。 查看更多>>

王钦臣的诗:

相关诗词: