yóu wáng guān gǔ
游王官谷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王午 (wáng wǔ)

耐辱幽人不愿名,一丘一壑遂高情。
门前流水无冬夏,想见先生到骨清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nài rǔ yōu rén bù yuàn míng , yī qiū yī hè suì gāo qíng 。
mén qián liú shuǐ wú dōng xià , xiǎng jiàn xiān shēng dào gǔ qīng 。

游王官谷

—— 王午

耐辱幽人不願名,一丘一壑遂高情。
門前流水無冬夏,想見先生到骨清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nài rǔ yōu rén bù yuàn míng , yī qiū yī hè suì gāo qíng 。
mén qián liú shuǐ wú dōng xià , xiǎng jiàn xiān shēng dào gǔ qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

耐受侮辱的隐士不愿意追求名誉,只在一座座山丘和山谷中表达自己的高尚情怀。
门前的流水不受冬夏变化的影响,我心中期盼着能够见到先生,一见面就能深刻领悟到他内心的清高风骨。

总结:

诗人以隐士为主题,表达了隐士对名利的淡漠态度以及内心高尚情怀;同时通过门前流水不受季节变化的描写,寄托了对先生高尚品格的仰慕之情。整首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对隐士生活和先生风范的景仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《游王官谷》的诗:

本文作者王午介绍:🔈

王午,广安(今属四川)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士(清嘉庆《四川通志》卷一二三)。 查看更多>>

王午的诗:

相关诗词: