首页 > 发现 > 全宋诗 > 游龙门诗十二首 圣善寺

yóu lóng mén shī shí èr shǒu shèng shàn sì
 游龙门诗十二首 圣善寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

陟迳凡几盘，坐堂聊一息。
龙去空旧岩，崖崩有遗石。
不见林下僧，鸟啼山寂寂。

仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。

zhì jìng fán jǐ pán ， zuò táng liáo yī xī 。
lóng qù kōng jiù yán ， yá bēng yǒu yí shí 。
bù jiàn lín xià sēng ， niǎo tí shān jì jì 。

动物 龙

游龍門詩十二首 聖善寺

—— 韓維

陟逕凡幾盤，坐堂聊一息。
龍去空舊巖，崖崩有遺石。
不見林下僧，鳥啼山寂寂。

仄仄平仄平，仄平平仄仄。
平仄○仄平，平平仄○仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。

zhì jìng fán jǐ pán ， zuò táng liáo yī xī 。
lóng qù kōng jiù yán ， yá bēng yǒu yí shí 。
bù jiàn lín xià sēng ， niǎo tí shān jì jì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
登上山路，曲折盘旋，有几个弯道。坐在庭院里，聊以片刻休息。
巨龙已离开了这片空旷的旧岩石，崖壁塌陷下留下了一些遗留的石块。
不见林间的僧人，只有鸟儿在山谷中啼鸣，寂寥无声。

这首诗表达了登山的旅程中的景象和感受。作者先描绘了攀登山路的曲折与盘旋，随后在庭院休息片刻。接着描述了巨龙离开了旧岩石，崖壁塌陷的景象。最后，作者感叹在林间找不到僧人，只听见鸟儿的啼鸣，山谷中静悄悄的。整首诗以简洁的语言描绘了登山的过程中所见所感，传递出一种寂静和孤寂的氛围。

这首《游龙门诗十二首 圣善寺》由韩维创作，表达了一种寻访僧寺的心境，同时描绘了大自然的壮丽景色。以下是赏析：
这首诗以游龙门之地为背景，描述了作者前行的景象。诗人登高远望，一路上盘旋曲折，仿佛是攀登一座神秘的山峰。他来到了坐堂，这里是圣善寺的所在地，一种宁静的氛围弥漫着。龙门这个地名让人联想到神秘和奇迹，与佛教寺庙的存在形成鲜明的对比。
诗中提到龙已经离去，岩石崩塌，留下了遗迹，这可能是在暗示时光的流逝和事物的变迁。不再见到寺庙中的僧侣，只有鸟儿在山间啼鸣，强化了这个地方的宁静和荒凉。
整首诗写景描写了龙门的山水和自然景色，同时也包含了一些哲理性的思考，暗示了时光的无情流转和事物的变化。这首诗可以被标签为 "写景" 和 "抒情"。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《游龙门诗十二首 》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：