首页 > 发现 > 全宋诗 > 游龙门诗十二首 乾元寺

yóu lóng mén shī shí èr shǒu qián yuán sì
 游龙门诗十二首 乾元寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

林深寺独在，谷转路犹邈。
徐行出万木，斗起造双阁。
一践清凉境，始知人世浊。

平○仄仄仄，仄仄仄○仄。
平○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。

lín shēn sì dú zài ， gǔ zhuǎn lù yóu miǎo 。
xú xíng chū wàn mù ， dòu qǐ zào shuāng gé 。
yī jiàn qīng liáng jìng ， shǐ zhī rén shì zhuó 。

写景 寓意 动物 龙

游龍門詩十二首 乾元寺

—— 韓維

林深寺獨在，谷轉路猶邈。
徐行出萬木，斗起造雙閣。
一踐清凉境，始知人世濁。

平○仄仄仄，仄仄仄○仄。
平○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。

lín shēn sì dú zài ， gǔ zhuǎn lù yóu miǎo 。
xú xíng chū wàn mù ， dòu qǐ zào shuāng gé 。
yī jiàn qīng liáng jìng ， shǐ zhī rén shì zhuó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
林深的寺庙独自矗立在那里，谷地曲折的路依然幽远迷离。徐步行走穿过茂密的树木，几乎走不出谷地，又突然现出一片广阔的空地，建起了两座相对的阁楼。脚踏在这清凉幽静的景境之中，才能真切地体会到世间的纷扰喧嚣。

全文

总结：

这段古文描写了一个寺庙独立在茂密林深之处，通过走出谷地，发现了宽广的空地上有两座对峙的阁楼。踏足于这清凉幽静之境，才认识到人世间的浮躁混沌。

赏析：这首《游龙门诗十二首 乾元寺》由韩维创作，以深入的自然描写和寓意深远的思考为特色。诗人借助林深、谷转等景物，表现了乾元寺的幽静和宁静，境地清凉。通过“徐行出万木，斗起造双阁”的描绘，展现了乾元寺宏伟壮丽的建筑景观，使读者仿佛置身其中。
诗人通过游览乾元寺，感受到了清凉的境地，也引发了对人世浊俗的深刻思考。这种对自然景色和人世境遇的对比，突显了诗人对人生沉浮的思考，使得整首诗充满了哲理意味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《游龙门诗十二首 》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：