yóu lóng mén shī shí èr shǒu guǎng huà sì
游龙门诗十二首 广化寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

日照香刹端,风生石门下。
精诚或有祷,嘉况如可把。
安得飞片云,坐看灵泽洒。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平仄平仄平,仄○平仄仄。

rì zhào xiāng chà duān , fēng shēng shí mén xià 。
jīng chéng huò yǒu dǎo , jiā kuàng rú kě bǎ 。
ān dé fēi piàn yún , zuò kàn líng zé sǎ 。

动物

游龍門詩十二首 廣化寺

—— 韓維

日照香剎端,風生石門下。
精誠或有禱,嘉况如可把。
安得飛片雲,坐看靈澤灑。

仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平仄平仄平,仄○平仄仄。

rì zhào xiāng chà duān , fēng shēng shí mén xià 。
jīng chéng huò yǒu dǎo , jiā kuàng rú kě bǎ 。
ān dé fēi piàn yún , zuò kàn líng zé sǎ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日照明亮的香寺前庭,微风吹拂着石门下。
虔诚的祷告或许会有应允,喜庆的事情可能会到来。
我想要如何才能飞上一片云彩,坐在那里观赏神奇的灵泽洒落。



总结:

这首诗描绘了一个阳光明媚的香寺,石门下吹来微风。诗人表达了虔诚祷告可能会得到回应,而且可能会带来喜庆的事情。最后,诗人思念能够飞上云端,俯瞰神奇的景象。整体而言,这首诗以自然景物为背景,表达了人们对美好事物的渴望和追求。

赏析:这首《游龙门诗十二首 广化寺》是韩维创作的一首诗歌,以广化寺为背景,描写了在阳光照耀下、石门吹来微风的情景。诗中表现了虔诚的祈祷,以及在这份虔诚中所得到的精神愉悦。作者希望能够像飞片云一样自由自在地畅游在这个灵泽洒落的圣地,感受到宗教和自然的融合。
标签: 写景、抒情、宗教、自然。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《游龙门诗十二首 》系列:

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词: