首页 > 发现 > 全宋诗 > 幽居

yōu jū
 幽居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛天民 (gě tiān mín) 。

远怀日与静相宜，山色窥帘涧撼扉。
野草自花聊献笑，重云不雨谩垂衣。
人间事业难争长，睡里工夫独造微。
却怪蒙庄犹寐语，梦为胡蝶未忘机。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。

yuǎn huái rì yǔ jìng xiāng yí ， shān sè kuī lián jiàn hàn fēi 。
yě cǎo zì huā liáo xiàn xiào ， chóng yún bù yǔ màn chuí yī 。
rén jiān shì yè nán zhēng cháng ， shuì lǐ gōng fū dú zào wēi 。
què guài méng zhuāng yóu mèi yǔ ， mèng wèi hú dié wèi wàng jī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

远离喧嚣，适逢宁静的时光，我欣赏着山色透过窗帘，涧水拂动门扉。野草自然开花，仿佛向我微笑献礼，但浓云却不肯释放雨露，只是垂帘遮掩。人世间的事业难以长久争夺，我在梦中努力创造微小的成果。我怪责蒙庄依然沉睡，却不知他梦中还在与胡蝶共语，未曾忘却那一缕机缘。

总结：

诗人追求宁静，欣赏自然之美，对人世间事业持感慨，自省睡梦间的努力，并让人不禁思考梦境与现实的联系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《幽居》的诗：

本文作者葛天民介绍：🔈

葛天民，字无怀，越州山阴（今浙江绍兴）人，徙台州黄岩（今属浙江）。曾爲僧，法名义銛，字朴翁，其後返初服，居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。有《无怀小集》。事见《癸辛杂识》别集卷上。　葛天民诗，以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

葛天民的诗：

相关诗词：