首页 > 发现 > 全宋诗 > 有怀汉老弟 其二

yǒu huái hàn lǎo dì qí èr
 有怀汉老弟 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

缺落槿篱须补缀，稀疎菜甲欠锄耘。
芙蓉泣露坡头见，桂子飘香月下闻。
策杖却愁成独往，举杯谁与醉浓芬。
欢悰莫讶年来减，触目无非是忆君。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

quē luò jǐn lí xū bǔ zhuì ， xī shū cài jiǎ qiàn chú yún 。
fú róng qì lù pō tóu jiàn ， guì zǐ piāo xiāng yuè xià wén 。
cè zhàng què chóu chéng dú wǎng ， jǔ bēi shuí yǔ zuì nóng fēn 。
huān cóng mò yà nián lái jiǎn ， chù mù wú fēi shì yì jūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

缺落的槿篱需要重新修补，疏疏落落的菜甲还需补种耕耘。
芙蓉泪滴露水，坡头上见，桂子飘香，月下可闻。
手拿拐杖，却因忧愁独自往返，端起酒杯，又有谁与我一同陶醉浓郁的芬芳。
欢愉的心情不要惊讶因岁月的流逝而减退，所触目皆是我对你的思念。

总结：

诗人表达了对美好往事的怀念之情。诗中以槿篱、菜甲、芙蓉、桂子等意象，抒发了对逝去时光的珍视和对心爱之人的思念之情。同时，诗人也感慨岁月的无情流逝，不禁对岁月中的欢乐减退感到惋惜。整首诗情感真挚，旋律悠扬，意境优美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《有怀汉老弟》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：