首页 > 发现 > 全宋诗 > 又和彦常试院即事 其一

yòu hé yàn cháng shì yuàn jí shì qí yī
 又和彦常试院即事 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

城壖候馆势弘开，捧诏彤庭薄暮来。
庠序旁延优上舍，行能参考见高才。
糊名独得珠无胫，摭实更忻山有莱。
贤杰闻风争入彀，箪瓢何足乐顔回。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

chéng ruán hòu guǎn shì hóng kāi ， pěng zhào tóng tíng bó mù lái 。
xiáng xù páng yán yōu shàng shè ， xíng néng cān kǎo jiàn gāo cái 。
hú míng dú dé zhū wú jìng ， zhí shí gèng xīn shān yǒu lái 。
xián jié wén fēng zhēng rù gòu ， dān piáo hé zú lè yán huí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
城里的宾馆气势广阔，门庭敞开，迎接着晚间薄暮时的皇帝诏书。
学校的规模扩大，辅导班的建设也优先提升，才能有机会与那些有才能的人一起学习。
虽然名声不显赫，但是能得到上级的认可，就像没有腿的珍贵珠宝；虽然自己不算完美，但是仍然快乐，就像山上还有采摘的莱草。
贤明的人听说这里的风声，都争相进来；但对于简朴的食物和简陋的器皿，怎足以让他们满足？

这首诗《又和彦常试院即事 其一》是韦骧创作的。诗人借着描写一处学院的景物和场景，表达了对学子的赞美和鼓励。
赏析：
这首诗共分为三个部分来赏析：
第一部分，诗人描述了学院的盛况。城壖（城郭）周围的候馆在学院的薄暮时分门庭若市，预示着彦常试院的声望和影响力。
第二部分，诗人提到学院的庠序，即学校的规章制度，以及优秀的学子们。他赞美这些学生能够参与高才之间的学习和讨论，显示了他们的才智和学术追求。
第三部分，诗人用“糊名独得珠无胫，摭实更忻山有莱”来赞美学院的教育成果。他认为在这里，即使名声不显赫的学子也能够获得宝贵的知识，有如珍珠一般。而那些能够实际运用所学的人则更加快乐，就像山中的莱草一样茂盛。
总的来说，这首诗歌充满了对学院和学子们的赞美，以及对知识追求的鼓励。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《又和彦常试院即事》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：