首页 > 发现 > 全宋诗 > 和友人春日即事

hé yǒu rén chūn rì jí shì
 和友人春日即事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

小院闲扃煦日长，静探琅简事虚皇。
依依柳荫银塘暗，习习风穿玳押凉。
碧合暮云连础润，绿攀奇树透怀香。
蒙山近得修真诀，辟谷常飡太乙粮。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiǎo yuàn xián jiōng xù rì cháng ， jìng tàn láng jiǎn shì xū huáng 。
yī yī liǔ yìn yín táng àn ， xí xí fēng chuān dài yā liáng 。
bì hé mù yún lián chǔ rùn ， lǜ pān qí shù tòu huái xiāng 。
méng shān jìn dé xiū zhēn jué ， bì gǔ cháng cān tài yǐ liáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小院里阳光明媚，宁静地探索琅琅古简的内容。
柳树影婆娑地倾斜，银塘上一片昏暗。微风轻拂，玳瑁扇透凉爽的感觉。
碧蓝的天空与晚霞相连，绿意攀附在奇异的树木上，透出芬芳的气息。
离蒙山越近，修炼真道的秘诀更加容易得到，饮食上常常享用太乙粮食以维持体力。

赏析：:
这首诗《和友人春日即事》是文彦博创作的一首诗歌，描写了一个春日的景象以及与朋友共度时光的情感。以下是对这首诗的赏析：
诗人以小院为背景，通过丰富的描写，展现出了一个宁静、阳光明媚的春日场景。他描述了阳光温暖，院子中的时光悠长。"小院闲扃煦日长"这一句中，小院被阳光映照得明亮，而“煦日长”则表现了时间的流逝感，暗示了宁静的时光流淌。
诗中的“琅简”可能指的是文人雅集中的文房四宝之一，表现了诗人与友人共同的文学兴趣和雅集活动。这也体现了古人崇尚文学艺术的风尚。
接着，诗人以生动的语言描绘了风景：柳树依依，风穿玳押，暗示着微风拂过，树影婆娑，给人一种清新宜人的感觉。这种抒情的描写增强了诗歌的美感。
诗的后半部分描述了大自然的景色，如“碧合暮云连础润，绿攀奇树透怀香”。碧合和础润可能指的是水面，暗示湖泊或池塘的存在。绿树扶疏，香气袭人，展现出了自然的生机和鲜美。
最后两句则将诗歌引向修道之境。诗人提到了“蒙山近得修真诀”，表明他对修道、修身养性有所关注，而“辟谷常飡太乙粮”则暗示了他的清素之风，追求道家的养生之道。
标签:
写景、抒情、友情、清素

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者文彦博写的 1 首名为《和友人春日即事》的诗：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：