yòu fàn xī xī shī shí shǒu qí sì
又泛西溪诗十首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘跂 (liú qí)

扁舟如箭过前湾,飞鹭多情送我还。
张起片帆风正急,回头已失蔡公山。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

piān zhōu rú jiàn guò qián wān , fēi lù duō qíng sòng wǒ huán 。
zhāng qǐ piàn fān fēng zhèng jí , huí tóu yǐ shī cài gōng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
扁舟快速地穿过前湾,速度如箭一般。许多飞鹭情意绵绵地送我离去。
张起船帆,顺着急风迅速前行,回头一看,已经看不见蔡公山了。
总结:全文:在这古文中,描绘了作者乘坐扁舟穿过前湾的情景,船行飞快,周围的飞鹭似乎也伴随着某种情感与他道别。接着,描述了张起帆船,顺着顺风驶去,当他回头再望蔡公山时,已然不见了。整篇古文抒发了离别时的离愁别绪。

赏析:这首古诗描绘了作者刘跂泛舟西溪的情景。作者乘船如箭般穿过前湾,感受到飞鹭送别的多情。船帆张起,迎风飞舞,回首间已不见了蔡公山的身影,流露出作者在自然景色中的怡然自得和游览途中的心情。
标签: 描景,怀旧

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘跂写的《又泛西溪诗十首》系列:

本文作者刘跂介绍:🔈

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗:

相关诗词: