首页 > 发现 > 宋词 > 望江南・忆江南

wàng jiāng nán ・ yì jiāng nán
 望江南・忆江南 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 净圆 (jìng yuán) 。

西方好，七宝成池。
四色好华敷菡萏，八功德水泛清漪。
除渴又除饥。
池岸上，楼殿势飞。

xī fāng hǎo ， qī bǎo chéng chí 。
sì sè hǎo huá fū hàn dàn ， bā gōng dé shuǐ fàn qīng yī 。
chú kě yòu chú jī 。
chí àn shàng ， lóu diàn shì fēi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西边景色优美，七种宝石堆砌而成的池水。
池水中泛着四种美丽的颜色，华丽的花朵点缀其间，菡萏盛开。八种善行的功德水荡漾着清澈的涟漪。
不仅可以解渴，还能消除饥饿。
池水旁边，楼阁殿宇犹如飞翔而起。

总结：

诗人描绘了一个西方的美景，池水由七宝石构成，四色的花朵点缀其间，池水中泛着八种善行的功德水。池水不仅可以解渴，还能解除饥饿。池岸上有楼阁殿宇，气势犹如飞翔。这幅画面展现了一幅宏伟壮丽的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者净圆写的 11 首名为《望江南・忆江南》的词：

本文作者净圆介绍：🔈

-- 查看更多>>

净圆的词：

相关诗词：