首页 > 发现 > 全宋诗 > 永新贺升卿携中原六图相过其论古名将出师道路形势可指诸掌为赋此诗

yǒng xīn hè shēng qīng xié zhōng yuán liù tú xiāng guò qí lùn gǔ míng jiàng chū shī dào lù xíng shì kě zhǐ zhū zhǎng wèi fù cǐ shī
永新贺升卿携中原六图相过其论古名将出师道路形势可指诸掌为赋此诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周必大 (zhōu bì dà) 。

历历山河一卷书，博闻疑是古潜夫。
金城未入职方考，玉座正披舆地图。
取虢不应须假道，胜齐终恐用真儒。
从来美玉劳三献，岂比巾箱袭碔砆。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lì lì shān hé yī juàn shū ， bó wén yí shì gǔ qián fū 。
jīn chéng wèi rù zhí fāng kǎo ， yù zuò zhèng pī yú dì tú 。
qǔ guó bù yìng xū jiǎ dào ， shèng qí zhōng kǒng yòng zhēn rú 。
cóng lái měi yù láo sān xiàn ， qǐ bǐ jīn xiāng xí wǔ fū 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

历历山河如同一本翻卷的书卷，广博的知识使人怀疑是否为古时隐士所著。
金城未曾踏入官职的阶梯就已开始考察，玉座上正展开舆图。
取得虢国并不需要借助虚假的手段，战胜齐国最终可能还是要依靠真正的儒者智慧。
自古以来，美玉都被用于三次献礼，但怎能与巾箱中的珍贵石玉相提并论呢。

总结：

这首诗以写山河书卷，博闻强学的古潜夫为开篇，表达了作者对广博知识的向往。接着谈及金城未入而已开始职方考察，暗示应该早做准备，玉座正披图的景象则可能象征着追求更高地位和成就的心愿。然后指出取得虢国不应该用假道，胜过齐国可能需要真正的儒者智慧。最后，通过美玉与巾箱中的石玉的对比，表现出美玉虽珍贵，但远不及巾箱中的宝石珍贵。整首诗流露出对知识、智慧和真正价值的追求和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>