首页 > 发现 > 全宋诗 > 用前韵再简二首 其二

yòng qián yùn zài jiǎn èr shǒu qí èr
 用前韵再简二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张纲 (zhāng gāng) 。

二妙争开古锦囊，烂然佳句压羣芳。
奉髙遗德归临汝，文范流风在季方。
顾我挂冠宁复振，生儿附翼岂能翔。
愿公勉力跻云路，视草斯文要主张。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

èr miào zhēng kāi gǔ jǐn náng ， làn rán jiā jù yā qún fāng 。
fèng gāo yí dé guī lín rǔ ， wén fàn liú fēng zài jì fāng 。
gù wǒ guà guān níng fù zhèn ， shēng ér fù yì qǐ néng xiáng 。
yuàn gōng miǎn lì jī yún lù ， shì cǎo sī wén yào zhǔ zhāng 。

用前韻再簡二首 其二

—— 張綱

二妙争開古錦囊，爛然佳句壓羣芳。
奉髙遺德歸臨汝，文範流風在季方。
顧我挂冠寧復振，生兒附翼豈能翔。
願公勉力躋雲路，視草斯文要主張。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

èr miào zhēng kāi gǔ jǐn náng ， làn rán jiā jù yā qún fāng 。
fèng gāo yí dé guī lín rǔ ， wén fàn liú fēng zài jì fāng 。
gù wǒ guà guān níng fù zhèn ， shēng ér fù yì qǐ néng xiáng 。
yuàn gōng miǎn lì jī yún lù ， shì cǎo sī wén yào zhǔ zhāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
二位才华横溢的人争相展示着他们古代珍贵的才艺，如同一张美丽的古锦囊，里面装满了华丽的诗句，压倒了众多的芳草。
他们怀着对高尚德行的敬仰而归来，前来到临汝，将文风范例传承于季方。
我顾盼着自己挂起冠冕后，再次振作起来，生儿子就像给自己增添了翅膀，岂能不让他飞翔。
愿您努力，踏上攀登高峰的道路，把握好您的才学，将文化之草发扬光大，为主持正义而奋斗。

赏析：:
这是张纲的《用前韵再简二首 其二》。诗中表达了作者对古代文学的敬仰以及对自身文学才华的自信和对友人的愿望。诗中第一句 "二妙争开古锦囊" 喻指古代文学作品如珍宝般封存在古人的心中，而现在作者自己也在创作中积累了珍贵的句子。"烂然佳句压群芳" 则表示作者自己的创作在众多文学作品中独具特色，光芒四溢。
接着，诗中提到了 "奉高遗德归临汝"，这里指的是作者在文学创作中传承前人的文化遗产，将其融入自己的作品中。"文范流风在季方" 表示他的文学影响力已经传遍季方，成为一股文化风潮。
然后，诗人提到了自己的志向和不满，"顾我挂冠宁复振" 意味着作者渴望重新展现自己的文学才华，"生儿附翼岂能翔" 表示他需要一些外部的支持和机遇来实现自己的抱负。
最后，诗人表达了对友人的愿望，"愿公勉力跻云路，视草斯文要主张"，希望友人也能积极追求文学成就，发扬文化。
标签: 自信、传承、抱负、友情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张纲写的《用前韵再简二首》系列：

本文作者张纲介绍：🔈

张纲（一○八三～一一六六），字彦正，晚号华阳老人，金坛（今属江苏）人（元《至顺镇江志》卷一八）。徽宗政和四年（一一一四），试上舍及第，释褐授承事郎。五年，爲国子正。六年，除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年（一一二一），再除秘书省校书郎，兼修国朝会要。四年，除着作佐郎。五年，爲屯田员外郎。高宗建炎元年（一一二七），除两浙提点刑狱。绍兴二年（一一三二），改江东提点刑狱。三年，召爲中书舍人。四年，迁给事中，以言事罢，提举江州太平观。二十三年，以左中奉大夫致仕。二十五年，秦桧死，起爲给事中。二十六年，除吏部侍郎，兼侍讲。二十七年五月爲参知政事，九月，以年老辞机务，除资政殿... 查看更多>>

张纲的诗：

张纲的词：

  • 念奴娇

    论思厌久，动莼鲈清兴，轻辞丹极。佩玉...

  • 念奴娇

    多情宋玉，值西风摇落，悲秋时节。赖有...

  • 青门饮

    疏柳飘零，暮鸦寒集，都门送客，斜阳影...

  • 蓦山溪

    小窗开宴，草草杯盘具。欢喜走儿童，庆...

  • 临江仙

    绿蚁浮觞香泛泛，黄花共荐芳辰。清霜天...

  • 临江仙

    追想京都全盛日，蓬弧初记生时。朝来朱...

  • 满庭芳

    十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。博...

  • 满庭芳

    风轧云低，寒催腊近，画堂和气先春。玳...

  • 万年欢

    岁晚寒凝，正冥舒四叶，梅吐孤芳。庆诞...

  • 浣溪沙

    罗绮争春拥画堂。翠帷深处按笙簧。宝奁...

  • 张纲宋词全集>>

相关诗词：