yòng dōng pō wǔ chāng hán xī yùn sān piān qí sān
用东坡武昌寒溪韵三篇 其三 🔈
故园山水真奇哉,三径兰菊当年栽。
自嗟流浪不知返,江城晓角愁吹梅。
诗书邀我忽半世,车毂前却连崔嵬。
试寻夷路到圣处,马力已竭烦舆台。
去天尺五吐杰句,孔丘盗跖俱尘埃。
坐疑蓬岛寻丈尔,扁舟径入浮云堆。
肩摩嵇向挽焦贺,欲倒瀛海为尊罍。
梦中失脚在何许,千里闽越天南隈。
只身形影自相吊,俯仰马鬣迷青苔。
兰阶雕谢知叶落,荆树惨淡无花开。
向来愚公不自度,一手欲以太华摧。
那知天目山顶露,儿啼下视云间雷。
华亭黄耳竟安在,辽东白鹤还飞来。
终寻三十六峯去,要假聂许平余哀。
仄平平仄平平平,○仄平仄○平○。
仄平平○仄平仄,平平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,○平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平○平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
故园的山水真是奇妙啊,三条小径当年种满了兰花和菊花。
可惜我如今流浪在外,不知何时能回到故园。清晨,江城的角上吹着愁人的梅花。
诗书之道吸引着我,让我忽略了半生的岁月,但当我回头望去,车毂前却是层层叠叠的高山。
我试着寻找一条归途,向着圣地前进,但是马力已竭,让我烦恼不已。
我想到了天尺五吐杰的豪言壮语,也想到了孔子和跖国大盗的光辉和黯淡。
我坐在那里疑惑不解,仿佛在寻找丈八蛇矛般困惑。
驾着小舟,穿行在飘浮的云朵中,似乎要去寻找蓬莱仙岛的仙人。
我肩并着嵇康和挽回焦贺的志士,想要倒置大海作为酒器。
可梦中却踉踉跄跄,不知身处何方,千里之外,迷失在闽越天南的角落。
我孑然一身,只有自己的影子相伴,低头仰望,马鬃上已长满了青苔。
那兰阶上的雕花知道秋天要落叶,而荆树却凄凉地无花可开。
我这愚公从未考虑过自己的才能,只想一手摧毁太华山,仿佛要与天地抗衡。
然而我怎么知道,天目山巅会出现露珠,儿童啼哭着,俯视着云间的雷声。
华亭上的黄耳竟在何处,辽东的白鹤又飞回来了。
最终我还是要找寻三十六峰,虽然我愿意借助聂政和许平余的哀伤。
总结:
这首诗描写了诗人对故园的思念之情和在外漂泊的无奈。他怀念故园的美丽山水和过去的荣光,但如今却处在流浪的境地,忧虑回不去了。他对诗书之道的追求,却在现实面前显得微不足道,如同马车难以逾越高山。他回顾历史豪杰和智者的壮举,同时也感慨着自己的困境。他用梦境的情节象征自己迷茫的人生旅途,寻找着归途。然而,他也不忘珍惜自己的志士之气,愿意借用聂政和许平余的悲愤来寻找解脱的路径。整首诗充满了忧思和对故园的怀念,表现出诗人的豁达和对未来的期许。
这首诗《用东坡武昌寒溪韵三篇 其三》由朱槔创作,表达了诗人对故园山水的深情怀念,以及对流浪生活的感慨。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以山水为背景,表现了诗人对故园的深切思念之情。他描述了故园中的山径兰菊,勾起了当年的回忆。然而,他却感叹自己流浪在外,不知何时才能回到江城,这使他感到愁绪袭来。这一部分的标签可以是"抒情"和"怀旧"。
诗中还提到了诗书邀请他,但他却在马车前与崔嵬相连。这里表现出诗人对文学和学问的矛盾情感,标签可以是"文学与人生"。
诗人接着寻求夷路,但马力已竭,路途艰辛。这里可标记为"游历"和"劳苦"。
在诗的后半部分,诗人引用了历史典故,提到了孔丘和盗跖,以及寻找蓬岛的情节,展示了他对历史和传说的兴趣。这部分可以标记为"历史典故"和"传说"。
最后,诗人描述了故园的景色逐渐凋零,兰阶雕谢,荆树无花,表现出时光不可逆转的变化。标签可以是"景物变迁"。
总的来说,这首诗通过对故园和流浪生活的反思,以及对历史和传说的引用,展现了诗人复杂的内心世界和对故乡的深情眷恋。
为您找到朱槔写的《用东坡武昌寒溪韵三篇》系列:
朱槔的诗:
-
次韵梅花
阴阴雪意云垂地,曳策微行傍清泚。眼明...
-
次韵寄求道人
天工愦愦春无力,桃李颦心少顔色。梦中...
-
二诗寄德粲并简内观诸友 其一
春风本自掣肘去,那更病留过一旬。满眼...
-
二诗寄德粲并简内观诸友 其二
九渊亭上二三子,见说年来事事新。隔水...
-
寄人
一牛鸣地两禅林,雾雨初晴翠霭深。熟路...
-
十月上休日示求道人
老禅独卧千岩表,枯木寒云伴此身。只倚...
-
同蹈元看竹了轩因用去年方字韵作...
淇澳渭川那复梦,而今天遣出南方。要观...
-
和德粹三绝 其一
平生乐事在三余,不管梧阴过玉除。绝尾...
-
和德粹三绝 其二
心赏南楼一味凉,波光山影上藜牀。莫言...
-
和德粹三绝 其三
未坐他年百尺楼,浮云身上且悠悠。眼高...
- 朱槔诗全集>>
相关诗词:
-
何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄...
— 李彭
东坡十年作谤书,多情杖屦作归涂。雪堂...
-
何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄...
— 李彭
冰玉堂前十国书,君能读之行坦涂。一洗...
-
灵洲寺次东坡韵
— 李纲
回廊小殿枕崔嵬,接武东坡我复来。江色...
-
卢溪主人
— 王昌龄
武陵溪口驻扁舟,溪水随君向北流。行到...
-
何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄...
— 李彭
峤南将成金匮书,喜又赐环香拂涂。万钉...
-
喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 ...
— 许及之
明月清风转柁楼,武昌樊口直黄州。天公...
-
东坡先生真赞三首 其二
— 黄庭坚
岌岌堂堂,如山如河。其爱之也,引之上...
-
和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵 ...
— 陆龟蒙
名价皆酬百万余,尚怜方丈讲玄虚。西都...
-
西江月
— 戴复古
三过武昌台下,却逢三度重阳。菊花祗作...
-
喜迁莺
— 无名氏
古今三绝。惟郑国三良,汉家三杰。三俊...