lú xī zhǔ rén
卢溪主人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王昌龄 (wáng chāng líng)

武陵溪口驻扁舟,溪水随君向北流。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

wǔ líng xī kǒu zhù piān zhōu , xī shuǐ suí jūn xiàng běi liú 。
xíng dào jīng mén shàng sān xiá , mò jiāng gū yuè duì yuán chóu 。

盧溪主人

—— 王昌齡

武陵溪口駐扁舟,溪水隨君向北流。
行到荆門上三峽,莫將孤月對猿愁。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

wǔ líng xī kǒu zhù piān zhōu , xī shuǐ suí jūn xiàng běi liú 。
xíng dào jīng mén shàng sān xiá , mò jiāng gū yuè duì yuán chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
武陵溪口停泊小船,溪水随着您向北流去。
行至荆门处,登上三峡之上,不要与孤独的月亮为猿鸣而忧愁。

总结:


注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王昌龄介绍:🔈

王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。 查看更多>>

王昌龄的诗:

相关诗词:

赠桐溪主人 (zèng tóng xī zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 方干

岭猿沙鹤似同游,竹汊荷湾可漾舟。
更入深溪见溪主,苍苔石上卧垂鈎。
(《严陵集》二)。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

题吉涧卢拾遗庄 (tí jí jiàn lú shí yí zhuāng)

朝代:唐    作者: 韦庄

主人西游去不归,满溪春雨长春薇。
怪来马上诗情好,印破青山白鹭飞。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

送王监簿民瞻南归 (sòng wáng jiān bó mín zhān nán guī)

朝代:宋    作者: 杨万里

潮头打云云不留,月波泼窗窗欲流。
夜寒报晴岂待晓,天公端为卢溪老。
卢溪在山不知年,卢溪出山即日还。
黄纸苦催得高卧,青霞成癖谁能那。
诏谓先生式国人,掉头已复烟林深。
路旁莫作两疎看,老儒不用橐中金。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

示能维那 (shì néng wéi nà)

朝代:宋    作者: 释居简

卢祖同名弗姓卢,须知更有赤须胡。
错行北磵门前路,惆怅曹溪一滴无。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

萧宅二三子赠答诗二十首 客赠石 (xiāo zhái èr sān zǐ zèng dá shī èr shí shǒu kè zèng shí)

朝代:唐    作者: 卢仝

竹下青莎中,细长三四片。
主人虽不归,长见主人面。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

送项圣与诣太常 (sòng xiàng shèng yǔ yì tài cháng)

朝代:宋    作者: 杨万里

卢溪书院一番新,千里学子来如云。
天教书院名日起,速化先从主人始。
主人主盟为阿谁,楚汉名家今项斯。
胸中五车载书卷,笔端三峡倾冰砚。
鲁秉周礼说一经,有司把烛题秋荐。
鹄袍诣阙柳袍归,来年书院更光辉。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

萧宅二三子赠答诗二十首 石再请客 (xiāo zhái èr sān zǐ zèng dá shī èr shí shǒu shí zài qǐng kè)

朝代:唐    作者: 卢仝

主人若知我,应喜我结得君。
主人不知我,我住何求于主人。
我在天地间,自是一片物。
可得杠压我,使我头不出。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

宿清溪主人 (sù qīng xī zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 李白

夜到清溪宿,主人碧岩里。
檐楹挂星斗,枕席响风水。
月落西山时,啾啾夜猨起。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

落第归乡留别长安主人 (luò dì guī xiāng liú bié cháng ān zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 豆卢复

客里愁多不记春,闻莺始叹柳条新。
年年下第东归去,羞见长安旧主人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

赠术士 (zèng shù shì)

朝代:宋    作者: 曾丰

相主吕公医主卢,色身色相莫逃渠。
新离有色入无色,果到吾前口自呿。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。