首页 > 全宋诗 > 和德粹三绝 其一

hé dé cuì sān jué qí yī
 和德粹三绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱槔 (zhū gāo) 。

平生乐事在三余，不管梧阴过玉除。
绝尾忽参嫠纬句，风尘今日正愁予。

平平仄仄仄○平，仄仄平平○仄○。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄○平仄。

píng shēng lè shì zài sān yú ， bù guǎn wú yīn guò yù chú 。
jué wěi hū cān lí wěi jù ， fēng chén jīn rì zhèng chóu yǔ 。

和德粹三絕 其一

—— 朱槔

平生樂事在三餘，不管梧陰過玉除。
絕尾忽參嫠緯句，風塵今日正愁予。

平平仄仄仄○平，仄仄平平○仄○。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄○平仄。

píng shēng lè shì zài sān yú ， bù guǎn wú yīn guò yù chú 。
jué wěi hū cān lí wěi jù ， fēng chén jīn rì zhèng chóu yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平生快乐事情只剩下三分之一，无论是在梧桐树荫下度过还是在除去玉屑的日子里。
至此时，忽然发现身边参差不齐的墓穴和编织的经纬线，心中感慨万分，风尘仆仆的今日正令我愁苦不堪。

总结：

诗人表达了平生快乐事情减少至只有三分之一，无论是过去在梧桐树荫下的悠闲时光，还是在辛勤劳作中剔除玉的日子，都已成过去。诗人突然发现周围墓穴参差不齐，以及纷繁的经纬线，让他感叹万分，眼下的风尘劳碌使他心中充满了忧愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱槔写的《和德粹三绝》系列：

本文作者朱槔介绍：🔈

朱槔，字逢原，号玉澜，徽州婺源（今属江西）人。松弟，熹叔。生平未仕，奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年（一一八一）尤袤爲其集作跋时，去世已久。　朱槔诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本（简称玉本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。 查看更多>>

朱槔的诗：

相关诗词：