首页 > 发现 > 全宋诗 > 二诗寄德粲并简内观诸友 其一

èr shī jì dé càn bìng jiǎn nèi guān zhū yǒu qí yī
 二诗寄德粲并简内观诸友 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱槔 (zhū gāo) 。

春风本自掣肘去，那更病留过一旬。
满眼山川虽不改，连天桃李已成尘。
银河谁与洗兵马，宝唾安能泣鬼神。
怅望故人分雪此，飞云落日在纶巾。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn fēng běn zì chè zhǒu qù ， nà gèng bìng liú guò yī xún 。
mǎn yǎn shān chuān suī bù gǎi ， lián tiān táo lǐ yǐ chéng chén 。
yín hé shuí yǔ xǐ bīng mǎ ， bǎo tuò ān néng qì guǐ shén 。
chàng wàng gù rén fēn xuě cǐ ， fēi yún luò rì zài lún jīn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春风本来就能减轻牵挂，但我的病症让我滞留了十天。
眼前的山川景色虽然依旧，但那一串串桃花李花早已变成尘土。
银河有谁能用来洗涤战马？宝贵的泪水又何能慰藉鬼神。
令人悲伤的是，思念故人在分雪之时，天空中的飞云已经遮挡住夕阳的纶巾。

总结：

这首古文描写了春风吹动本能减轻思念之情，但作者因病而留在原地不得离去。尽管眼前山川景色未变，然而已逝去的桃花李花如今早已化为尘埃。诗中提及银河和宝贵的泪水，表达了对战争中冤死的战士和故人的思念之情。最后，诗人在积雪纷纷的时节，仍然怅望着远方的故人，而夕阳逐渐西沉，如同落在纶巾之后的飞云。整首诗流露出一种深沉的忧思和对逝去时光的无限留恋。

这首诗《二诗寄德粲并简内观诸友 其一》是朱槔创作的，通过四个句子表达了离别之情和岁月的变迁。下面是赏析：和

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱槔写的《二诗寄德粲并简内观诸友》系列：

本文作者朱槔介绍：🔈

朱槔，字逢原，号玉澜，徽州婺源（今属江西）人。松弟，熹叔。生平未仕，奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年（一一八一）尤袤爲其集作跋时，去世已久。　朱槔诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本（简称玉本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。 查看更多>>

朱槔的诗：

相关诗词：