hé dé cuì sān jué qí èr
和德粹三绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱槔 (zhū gāo)

心赏南楼一味凉,波光山影上藜牀。
莫言体国非吾事,好梦不能千里长。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

xīn shǎng nán lóu yī wèi liáng , bō guāng shān yǐng shàng lí chuáng 。
mò yán tǐ guó fēi wú shì , hǎo mèng bù néng qiān lǐ cháng 。

写景 抒情

和德粹三絕 其二

—— 朱槔

心賞南樓一味凉,波光山影上藜牀。
莫言體國非吾事,好夢不能千里長。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

xīn shǎng nán lóu yī wèi liáng , bō guāng shān yǐng shàng lí chuáng 。
mò yán tǐ guó fēi wú shì , hǎo mèng bù néng qiān lǐ cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

心里赏赐南楼的清凉,波光山影映在稻草席上。
不要说我忧心忡忡国家大事,我只想好好做梦,可惜美梦也飞不出千里。

总结:

诗人表达了对南楼清凉景色的赞赏,同时指出不愿意过多关心国家政治大事,只想过平淡安逸的生活,但好景不长,美好梦境也无法长久留存。

这首诗是朱槔的《和德粹三绝 其二》。这首诗的主题主要集中在写景和抒情方面。
在这首诗中,朱槔描述了一个宁静、凉爽的场景,具体来说,他赏析:了南楼的景色。南楼的景色给人一种清凉的感觉,波光山影映照在藜牀上,展现出宁静的美丽。这些景色的描绘传达了一种宁静和优美的氛围,使人不禁感受到和诗人一样的心境。
诗中的第三句“莫言体国非吾事”表达了诗人对政治事务的淡漠态度,他宁愿沉浸在这美丽的景色中,不愿过多地参与国家政治。这句话也强调了诗人对自己内心感受的重视,他喜欢追求美好的梦想,但却认识到梦想不可能一直延续,因此说“好梦不能千里长”。
总的来说,这首诗通过写景和抒情的手法,表达了诗人对自然之美和内心情感的追求,同时也反映了他对政治事务的冷漠态度。这首诗以其清新的意境和深刻的思考而令人赞叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱槔写的《和德粹三绝》系列:

本文作者朱槔介绍:🔈

朱槔,字逢原,号玉澜,徽州婺源(今属江西)人。松弟,熹叔。生平未仕,奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年(一一八一)尤袤爲其集作跋时,去世已久。 朱槔诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本(简称玉本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。 查看更多>>

朱槔的诗:

相关诗词: