首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其三

yī yùn xiè yùn shǐ chén yú bù shēng rì huì shuāng hè líng shòu zhàng qí sān
 依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

瑰奇擢秀从王屋，灵寿传名自汉庭。
仁者存心安老者，欲扶蹇步得长宁。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guī qí zhuó xiù cóng wáng wū ， líng shòu chuán míng zì hàn tíng 。
rén zhě cún xīn ān lǎo zhě ， yù fú jiǎn bù dé cháng níng 。

依韻謝運使陳虞部生日惠雙鶴靈壽杖 其三

—— 文彥博

瑰奇擢秀從王屋，靈壽傳名自漢庭。
仁者存心安老者，欲扶蹇步得長寧。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guī qí zhuó xiù cóng wáng wū ， líng shòu chuán míng zì hàn tíng 。
rén zhě cún xīn ān lǎo zhě ， yù fú jiǎn bù dé cháng níng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
瑰奇的人才都被选拔自王屋之地，灵寿之名传扬自汉庭之上。
有仁德之人保持心怀善念，让年迈的长者心境安宁，愿意搀扶跋涉艰难的步履，获得长久安宁的生活。

全诗概括：诗人赞美了瑰奇的人才和灵寿之地的美誉，同时强调了仁者对待老者的善行，表达了对温暖关怀的推崇。

赏析：这首诗《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其三》是文彦博所作，表达了对陈虞部生日的祝福和对长寿的向往之情。以下是赏析：
诗中以"瑰奇擢秀从王屋"一句开篇，描绘了陈虞部的灵寿杖之美，使用了"瑰奇"和"擢秀"这两个形容词，表现出杖的非凡之处。"从王屋"则暗示了这种杖的来历，可能是与名胜王屋山有关。
接着，诗人提到"灵寿传名自汉庭"，强调了陈虞部的名声和长寿的传承，暗合了中国古代文人追求长寿的愿望。这里的"汉庭"也可能指代古代的圣贤，加强了长寿的祝福。
最后两句"仁者存心安老者，欲扶蹇步得长宁"则表达了诗人对陈虞部的敬佩和祝愿。"仁者"暗示陈虞部的仁德之美，"安老者"强调了长寿的幸福，"扶蹇步得长宁"则寓意着希望他能够安享晚年，过上幸福安康的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文彦博写的《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖》系列：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：