làng táo shā
浪淘沙 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：米芾 (mǐ fèi) 。

祝寿庆生申。
德日维新。
期颐眉寿寿长春。
五福三灵禄永永，长寿仙人。
遐算等庄椿。
□德康宁。
年年欢会笑欣欣。
岁岁仰依□寿域，彭祖广成。

zhù shòu qìng shēng shēn 。
dé rì wéi xīn 。
qī yí méi shòu shòu cháng chūn 。
wǔ fú sān líng lù yǒng yǒng ， cháng shòu xiān rén 。
xiá suàn děng zhuāng chūn 。
□ dé kāng níng 。
nián nián huān huì xiào xīn xīn 。
suì suì yǎng yī □ shòu yù ， péng zǔ guǎng chéng 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

祝福您的寿诞庆贺，愿您的德行日新月异。期望您的颐养之道如同修眉一般长寿，希望五福三灵与禄永远陪伴，长寿的仙人。如同庄稼等待收获的时节，您的美德康宁永远在心。年年都有喜庆的聚会，笑容满面。岁岁都仰望着长寿的境界，如同彭祖和广成仙人。

总结：

诗中表达了对寿诞之人的美好祝愿，希望其德行日新月异，享有长寿的福祉，得到五福三灵的庇佑，年年有喜庆的聚会，岁岁仰望长寿的境界，如同仙人彭祖和广成。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者米芾介绍：🔈

--(1051－1109)(一作1051－1107)初名黻，字元章，号鹿门居士、襄阳漫士、海岳外史。太原(今属山西)人，徙居襄阳(今属湖北)，后定居润州(今江苏镇江)。以母侍宣仁后藩邸恩，补校书郎，太常博士，出知无为军。逾年，召为书画博士，擢礼部员外郎，知淮阳军。世称米南宫。又因举止颠狂，称米颠。能诗文、擅书画，书法与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称宋四家。有《宝晋英光集》辑本。词有朱孝臧《宝晋长短句》一卷。主要作品有:蝶恋花（千古涟漪清绝地）查看更多>>

米芾的词：

西江月
溪面荷香粲粲，林端远岫青青。楚天秋色...
菩萨蛮
蒹葭风外烟笼柳。数叠遥山眉黛秀。微雨...
水调歌头
砧声送风急，蟋蟀思高秋。我来对景，不...
渔家傲
昔日丹阳行乐里。紫金浮玉临无地。宝阁...
丑奴儿・采桑子
踯蹰山下濡须水，我更委佗。物阜时和。...
减字木兰花
云间皓月。光照银淮来万折。海岱楼中。...
减字木兰花
平生真赏。纸上龙蛇三五行。富贵功名。...
点绛唇
莘野寥寥，渭滨漠漠情何限。万重堆案。...
阮郎归
双双鸳鸯戏苹洲。几行烟柳柔。一声长笛...
蝶恋花
千古涟漪清绝地。海岱楼高，下瞰秦淮尾...
米芾宋词全集>>

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。