yī yùn dá xuān shū xíng zhōu xiāng gé jiàn jì
依韵答宣叔行舟相隔见寄 🔈
汴涨溅溅费挽牵,轻舟难若上青天。
只知乘駃及先去,不意迟留落那边。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
汴漲濺濺費挽牽,輕舟難若上青天。
只知乘駃及先去,不意遲留落那邊。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
汴水涨潮波涌,溅得船费挽着牵引,轻舟难以像飞鸟一样飞上青天。只知道乘着骏马及早启程,却没想到会因为迟迟留恋而失落在那边。
总结:
这句古文描述了汴水涨潮,波涌澎湃,船只费力地被挽着前行,但轻舟却难以像飞鸟一样自由翱翔在青天之上。诗人指出只知道乘着骏马及早出发,却没料到因为迟迟舍不得离去而在对岸失落。这句话寓意着人生的选择和离别的感慨。
赏析:这首诗是梅尧臣的《依韵答宣叔行舟相隔见寄》,表达了诗人与宣叔行舟相隔千里,思念之情的深沉。
诗人以汴水涨溢、舟行溅溅的景象来描绘出宣叔的离去,将其比喻为轻舟难以上升至青天,表达了深深的别离之苦。他只知道宣叔乘着駃(一种马)早早地离去,却没有预料到他会如此迟迟不归,这种不知彼此归期的焦急和思念之情浓烈而真挚。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
徒步访李宣叔宣叔有诗依韵答 (tú bù fǎng lǐ xuān shū xuān shū yǒu shī yī yùn dá)
渡河谁道去,我重子云才。
鸿雁汀洲去,牛羊井落徕。
乍行初觉倦,暂语不能该。
日色看看暮,将归意复回。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
倚舟崇福寺寄临湘衡文叔秘丞 (yǐ zhōu chóng fú sì jì lín xiāng héng wén shū mì chéng)
相逢相别立湖边,几见罇罍换歳年。
簿领初离仲宣幕,政声犹屈武城弦。
归舟落晚惟荒寺,病枕惊秋听早蝉。
咫尺松风亭下路,可怜云雾隔青天。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
依韵和表臣闻与挺之宣叔平甫饮 (yī yùn hé biǎo chén wén yǔ tǐng zhī xuān shū píng fǔ yǐn)
舟浅不能进,反羡车马驰。
同行各在野,有酒相与期。
堤上闻禽处,桑间落日时。
使君羊笋赠,更饮更追随。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
答徐恕宣城寄别 (dá xú shù xuān chéng jì bié)
怀古潸然老泪流,依稀见月喘吴牛。
客乡时序留如燕,学舍风波小似舟。
已恨浮云无巧夕,未知後月可中秋。
徐卿忽寄新诗札,正倚双溪叠嶂楼。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
郑一病中见寄和韵答之 (zhèng yī bìng zhōng jiàn jì hé yùn dá zhī)
爱酒阮宣杖,倦行陶令舆。
闲投本无意,垂老亦何居。
万事付杯水,一贫唯饭蔬。
秋怀苦相望,幽寺挟残书。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
寄陈宣叔 (jì chén xuān shū)
扁舟欲动更徘徊,一笑相看病眼开。
事忤贵人今见节,政行豪县衆称材。
忽惊岁月侵双鬓,却喜山川共一杯。
落日乱流江北去,离心犹与水东回。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
潭州使院书情寄江夏贺兰副端 (tán zhōu shǐ yuàn shū qíng jì jiāng xià hè lán fù duān)
云雨一萧散,悠悠关复河。
俱从泛舟役,近隔洞庭波。
楚水去不尽,秋风今又过。
无因得相见,却恨寄书多。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
答和叔见寄 (dá hé shū jiàn jì)
清霜落堤水,知子戒归舟。
蹭蹬蛟龙雨,翻飞鸿鹄秋。
文章真自乐,得丧岂吾忧。
南国江山好,裁诗寄少游。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵谢李寅之鄂渚见寄 其一 (cì yùn xiè lǐ yín zhī è zhǔ jiàn jì qí yī)
龙沙象徼各行役,汉树江云频寄诗。
政尔一天心不隔,其如两地梦相思。
投簪得谢今无事,命驾寻盟会有时。
未爱镜湖矜敕赐,更能宣室对神厘。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其二 (hé shū xià shuǐ xiān shí jiàn wū xuān qīng zuò shàng shū xià zhé yī zhī yǐ guī bā jué qí èr)
梅後宁知花便无,不从香草寄相如。
为君表出风流冠,只有春兰仅比渠。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。