首页 > 发现 > 全宋诗 > 贻溪怀古十篇 九龠室

yí xī huái gǔ shí piān jiǔ yuè shì
 贻溪怀古十篇 九龠室 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞充 (yú chōng) 。

仙术秘丹经，昔人藏九龠。
幽栖白云根，保此一炉药。
吟残深雨来，梦断岩花落。
万虑正坐忘，未能看舞鹤。

平仄仄平平，仄平○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
○平○仄平，仄仄平平仄。
仄○○仄仄，仄平○仄仄。

xiān shù mì dān jīng ， xī rén cáng jiǔ yuè 。
yōu qī bái yún gēn ， bǎo cǐ yī lú yào 。
yín cán shēn yǔ lái ， mèng duàn yán huā luò 。
wàn lǜ zhèng zuò wàng ， wèi néng kàn wǔ hè 。

貽溪懷古十篇 九籥室

—— 俞充

仙術秘丹經，昔人藏九籥。
幽棲白雲根，保此一爐藥。
吟殘深雨來，夢斷巖花落。
萬慮正坐忘，未能看舞鶴。

平仄仄平平，仄平○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
○平○仄平，仄仄平平仄。
仄○○仄仄，仄平○仄仄。

xiān shù mì dān jīng ， xī rén cáng jiǔ yuè 。
yōu qī bái yún gēn ， bǎo cǐ yī lú yào 。
yín cán shēn yǔ lái ， mèng duàn yán huā luò 。
wàn lǜ zhèng zuò wàng ， wèi néng kàn wǔ hè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《仙术秘丹经》记载着古代的神奇仙术，曾被古人传承并隐藏在九个龠（音：yuè）之中。幽静栖息在白云之间的地方，埋藏着珍贵的药物。深沉的雨声吟唱着，梦境中岩上的花朵渐渐凋零。在这里，万种烦忧都能抛却，然而却未能一睹舞动的仙鹤。

赏析：这首诗《贻溪怀古十篇 九龠室》是俞充的作品，表达了对古代仙人的仙术和修炼的向往之情。下面对这首诗进行赏析：
诗人以古人的仙术秘传为主题，展现了对仙境和仙法的向往。首句"仙术秘丹经，昔人藏九龠"中，提到了九龠，象征着神秘的仙术传承，这个数字九常常在古代文学中代表着极高的境界。
接着，诗人描述了九龠室所在的幽栖白云根，这里充满了神秘和仙气。"保此一炉药"表达了对长生不老的向往，这是古代仙人修炼的终极目标。
在第三句"吟残深雨来，梦断岩花落"中，诗人使用了雨和梦境的意象，增强了诗歌的幻化和唯美感。雨落如歌，岩花如梦，仙境之美如梦如幻。
最后两句"万虑正坐忘，未能看舞鹤"表达了诗人对修炼仙法的向往之情，希望能够抛开尘世的纷扰，看到舞动的仙鹤，达到超脱凡尘的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞充写的《贻溪怀古十篇》系列：

本文作者俞充介绍：🔈

俞充（一○三三～一○八一），字公达，明州鄞（今浙江宁波）人。仁宋嘉佑四年（一○五九）进士，曾爲虞乡令。神宗熙宁初，擢都水丞。三年（一○七○），以着作郎编修中书条例、累迁集贤殿修撰，都提举市易司及在京诸司库务。元丰元年（一○七八）。以天章阁待制知庆州。四年卒，年四十九。事见《宝庆四明志》卷八，《宋史》卷三三三有传。今录诗二十一首。 查看更多>>

俞充的诗：

相关诗词：