首页 > 发现 > 全宋诗 > 乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其四

yǐ sì wǔ yuè shí bā rì shěn yuán dǐng zhāo fàn zhāo qìng dēng bái lián wàng hú lóu fàn zhōu guò líng zhī shǎo qì gū shān xià qī jué jù qí sì
 乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

鸣琴余暇即湖山，飞鷁传觞缥缈间。
只恐双鳬朝帝所，不容长伴老人闲。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

míng qín yú xiá jí hú shān ， fēi yì chuán shāng piāo miǎo jiān 。
zhī kǒng shuāng fú cháo dì suǒ ， bù róng cháng bàn lǎo rén xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在闲暇的时候，我会拿起琴来弹奏，就在湖山之间，飞鹭传递着酒杯，仿佛在虚幻的空间中穿梭。
只是我担心，若是这双鸳鸯送去朝廷，就再也不能与老伴儿在一起安享晚年的悠闲时光了。
总结：诗人在余暇之时，以湖山为背景，弹奏琴音，与友人分享美好时光。酒杯中的鸳鸯是一种象征，但诗人担忧这份友谊可能因朝廷的召唤而被打破，不能再相伴闲适度过晚年。

赏析：这首古诗描绘了沈元鼎在五月十八日的闲暇时光，以湖山为背景，描绘了他泛舟湖上，欣赏自然景色，饮酒弹琴的情景。表现了诗人对自然和自由生活的向往，以及对与友人共享时光的珍视。
标签: 描写自然景色、抒发闲适之情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句》系列：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：